00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/10c334e26cf8bcecfe8e7649a4fb40d7.mp3
点击复制Harmony in My Head (2001 Remastered Version) - Buzzcocks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Whenever I'm in doubt
每当心中充满迷惘
About things I do
对所做之事犹疑不决
I listen to the high street
我便倾听繁华街道
Wailing sounds in a queue
队列中传来的哀叹声浪
I go out for my walking
漫步街头寻找答案
Sailing social news
翻阅社会新闻浮沉
Don't let it get me down
不让喧嚣将我击垮
I'm long in the tooth
岁月已磨平我的棱角
When I'm out in the open
当我漫步在街头
Clattering shoppers around
四周是喧嚣的购物人潮
The neon signs that
霓虹灯牌闪烁
Take your eyes to town
将视线引向浮华都市
Your thoughts are chosen
你的思绪被精心筛选
Your world is advertising now
此刻你的世界充满广告
And extravagance matters
对金钱的信徒而言
To worshippers of the pound
奢侈才是最重要的信仰
But it's a harmony in my head
但脑海中回荡着和谐的旋律
It's a harmony in my head
那是我脑海中的和谐之音
The tortured faces
那些痛苦的面容
Expression out aloud
将情绪大声宣泄
And life's little ironies
生活的荒诞讽刺
Seem so obvious now
此刻如此清晰可见
Your cashed in cheques
你兑现的支票
Have placed the payments down
已付清所有账单
And there's a line of buses
公交车排成长龙
All wait to take you out
等待载你远行
But it's a harmony in my head
但脑海中回荡着和谐的旋律
It's a harmony in my head
那是我脑海中的和谐之音
It's a
那是
It's a harmony in my head
那是我脑海中的和谐之音
It's a harmony in my head
那是我脑海中的和谐之音
It's a harmony in my head
那是我脑海中的和谐之音
It's a harmony in my head
那是我脑海中的和谐之音
Whenever I'm in doubt
每当心中充满迷惘
About things I do
对所做之事犹疑不决
I listen to the high street
我便倾听繁华街道
Wailing sounds in a queue
队列中传来的哀叹声浪
I go out for my walking
漫步街头寻找答案
Sailing social news
翻阅社会新闻浮沉
Don't let it get me down
不让喧嚣将我击垮
I'm long in the tooth
岁月已磨平我的棱角
'Cos it's a harmony in my head
因我心中有首和谐旋律
It's a harmony in my head
那是我脑海中的和谐之音
It's a harmony in my head
那是我脑海中的和谐之音
It's a harmony in my head
那是我脑海中的和谐之音