Really Love (feat. Craig David, Tinie Tempah & Yxng Bane) (Digital Farm Animals Remix) - KSI/Craig David (克雷格·大卫)/Tinie Tempah (泰尼.坦帕)/Yxng Bane

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Is it really love

这真的是爱吗

Is it all in my mind

还是我的一厢情愿

Is it crazy I think of you all of the time baby

为你神魂颠倒 是否太过疯狂 亲爱的

Is it really love

这真的是爱吗

Can you give me a sign

能否给我一个暗示

'Cause I'm losing my head tryna make you mine

我已失去理智 只想让你属于我

Is it really love

这真的是爱吗

Is it all in my mind

还是我的一厢情愿

Is it crazy I think of you all of the time baby

为你神魂颠倒 是否太过疯狂 亲爱的

Is it really love

这真的是爱吗

Can you give me a sign

能否给我一个暗示

'Cause I'm losing my head tryna make you mine oh

我已失去理智 只想让你属于我

Love me on socials

在社交网络示爱

Say going tee-total

说要保持清醒

Ducking them phone calls being more vocal

躲避来电 却渴望更多倾诉

Uh huh

And make you

让你沉醉

Love it when the UK boy goes global

当英国男孩走向世界时你会爱上这感觉

Guys at your disposal say you want

随你差遣的男孩们说你想去

Nobu girl you ain't no fool nah

Nobu餐厅 你可不是傻女孩

Love the way you do it is so cool

你举手投足都如此迷人

Brrt brrt

砰砰心动

Baby I'm local change from a friend to a lover

亲爱的我就在这儿 从朋友变成恋人

Oohh

Matching the yeezy wave runners

与你同款椰子鞋 步调一致

We've all had fake love fake lovers ayy

我们都曾经历虚假的爱 虚伪的恋人

We still have 500 days in the Summer uh

我们仍有《和莎莫的500天》般的夏日回忆

CD KSI since nineteen I been seeing signs yeah

自19年起 我就一直在看KSI的CD 寻找征兆

This is God's plan it's all God-designed

这是上天的安排 一切命中注定

But if it ain't love I ain't wasting time I'm out

但若非真爱 我不会再浪费时间 就此退出

Is it really love

这真的是爱吗

Is it all in my mind

还是我的一厢情愿

Is it crazy I think of you all of the time baby

为你神魂颠倒 是否太过疯狂 亲爱的

Is it really love can you give me a sign

这真的是爱吗 能否给我一个暗示

'Cause I'm losing my head tryna make you mine

我已失去理智 只想让你属于我

Is it really love

这真的是爱吗

Is it all in my mind

还是我的一厢情愿

Is it crazy I think of you all of the time baby

为你神魂颠倒 是否太过疯狂 亲爱的

Is it really love

这真的是爱吗

Can you give me a sign

能否给我一个暗示

'Cause I'm losing my head tryna make you mine oh

我已失去理智 只想让你属于我

Obsessed with the fitness

痴迷于你的完美曲线

That booty got me moving with the stiffness

那抹身影让我心驰神往

Praying that I finally get to hit this

虔诚祈求能与你相拥

Tryna make you mine oh

只想将你据为己有

Wrecking my balls Miley

你让我意乱情迷

Making a storm Kylie

如风暴般席卷我心

Showing the fans I'm the only

向粉丝证明我才是唯一

Then clocking the wrist with the timing

手腕上的计时器在滴答作响

Doing it bless doing it easy

轻松自如地施展魔力

Doing it best doing it genie

完美演绎 如同精灵

I got the juice and I'll give you the world

我拥有魔力 愿为你摘下星辰

Granting your wishes and doing it well

实现你心愿 完美无缺

Let me know when you get freaky

当你沉醉时请告诉我

Wanna see ET give you my number to bell

想见外星人 我的号码随时待命

I got so many to choose

我有太多选择

Which one you want

你想要哪一个

'Cause I'm smitten and under your spell

我已为你着迷 沉沦在你的咒语里

Falling for you in the deep end

在深渊中为你沦陷

You know it's me that you depend on

你知道我才是你的依靠

Who's got you out on the weekends

是谁周末带你出门

I care that don't mean I'm a weakling no

我在乎你 不代表我软弱

Age is a number and I see a lot

年龄只是数字 而我阅人无数

You knew my name you didn't care I was young

你明知我年少 却毫不在意

Knowing I know what you want

我早已知晓你的心意

I know you gon' do it now look what you done

现在你终将付诸行动 看看你的所作所为

You bring fans on the guest list

你把粉丝列在嘉宾名单

But I'm in fair all fairness

但我始终以诚相待

We take the back exit

我们选择从后门离开

I'm not like your exes

我和你的前任们不同

Is it really love

这真的是爱吗

Is it all in my mind

还是我的一厢情愿

Is it crazy I think of you all of the time baby

为你神魂颠倒 是否太过疯狂 亲爱的

Is it really love

这真的是爱吗

Can you give me a sign

能否给我一个暗示

'Cause I'm losing my head tryna make you mine

我已失去理智 只想让你属于我

Is it really love

这真的是爱吗

Is it all in my mind

还是我的一厢情愿

Is it crazy I think of you all of the time baby

为你神魂颠倒 是否太过疯狂 亲爱的

Is it really love

这真的是爱吗

Can you give me a sign

能否给我一个暗示

'Cause I'm losing my head tryna make you mine oh

我已失去理智 只想让你属于我