00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/10ce63f80772c54cce1936c839cd95a8.mp3
点击复制Make 'Em Say Ugh (2005 Digital Remaster) - Master p
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No Limit Studios what'up
Who this is Who this is
来者何人 报上名来
Ni**a this Rappin 4 Tay who is this
老子是说唱天王 4-Tay 你算老几
Oh this P
哦 是P哥
P said with disbelief
P哥难以置信地回应
Yeah this is P
没错正是本尊
P (Yeah) Well if this is P lemme hear ya say ungggggggggggh
P哥(没错) 要证明就喊出我们的战吼
UngnGNGYAHAHgngnnghh
This ain't no motherf**kin P
这他*才不是软脚虾P哥
Man hang the phone up
兄弟 挂断电话
(MP) Ungggggghh na nah na nah
(MP) 嗯嗯嗯 呐呐呐呐
(MP) Make em say UNGGGGGGH (UNGGGGGGH)
(MP) 让他们喊出嗯嗯嗯 (嗯嗯嗯)
Na nah na nah (na nah na nah)
呐呐呐呐 (呐呐呐呐)
Ni**a I'm the colonel of the motherf**kin tank
老子是这坦克部队的上校
Y'all after big thangs we after big bank
你们追逐虚名 我们只要真金白银
3rd Ward hustlas soldiers in combats
第三区的街头战士 全副武装的士兵
Convicts and dealers and killers with TRU tats
前科犯和毒贩 还有带着TRU纹身的杀手
Never gave a f**k bout no hoes on our riches
从不在乎那些觊觎我们财富的**
And niggaz come short I'm diggin ditches
敢来挑衅的家伙 我直接挖坑埋葬
M P pullin stripes commander in chief
MP掌控全局 我就是最高指挥官
And fools run up wrong ni**a I'm knockin out some teeth
蠢货敢来犯 老子打掉你满口牙
I'm down here slangin rollin with these hustlers
街头混迹 与这帮狠人同行
Tryin to get rid of all you haters and you bustas
誓要清除所有眼红的废物
Steppin on cold break a niggaz nose
踩碎冰面 打断**的鼻梁
In the projects niggaz anything goes
贫民窟里 我们就是无法无天
Breakin fools off cause I'm a No Limit soldier
横扫废物 因为我是无极限战士
At ease now salute this pass me the doja
稍息立正 把货递过来
Make em say UNGGGGGGH (UNGGGGGGH)
让他们喊出怒吼（怒吼）
Na nah na nah (na nah na nah)
呐呐呐呐 (呐呐呐呐)
Make em say UNGGGGGGH (UNGGGGGGH)
让他们喊出怒吼（怒吼）
Na nah na nah (na nah na nah)
呐呐呐呐 (呐呐呐呐)
Make em say UNGGGGGGH (UNGGGGGGH)
让他们喊出怒吼（怒吼）
Na nah na nah (na nah na nah)
呐呐呐呐 (呐呐呐呐)
Fiend exercisin this right
恶魔正在行使他的权利
Of exorcism bustin out the expedition
驱邪仪式展开远征行动
Bullets choppin haters business to about the size of prisms our mission
子弹粉碎仇敌 将其切割成棱镜碎片 这就是我们的使命
They heard we scary No Limit mercenary
他们听说我们可怕 是无情的佣兵
No tellin how bad it get because the worst'll vary
无法预料事态多糟 因为最坏情况总在变化
I heard you make em worry that this for the loot
听说你让他们恐惧 这一切都是为了钱财
They intimidated by the rounds that the tank shoot
坦克发射的炮弹令他们胆寒
Tank Dogs salute Every robbery in store cause they know
坦克犬们敬礼 洗劫每家店铺 因为他们心知肚明
Everything Fiend know mean mo' money mo'
每个战士都明白 金钱至上法则
Little Fiend still want the greens the cornbread and the cabbage
小弟们渴求绿钞 玉米面包配卷心菜
In your hood remindin you b**ches of who the baddest
在你们地盘游荡 提醒废物们谁才是王者
Definitely the maddest so the crime gon' stick em up
我们是最疯狂的 罪行将永远烙印
My UNGGGGGGH went twice (ungh ungh)
我的怒吼响彻两次（怒吼 怒吼）
And ended with nine get em
最终以九声终结 拿下他们
(Silkk the Shocker)
（暴风使者登场）
P gon' make ya say UNGGGGGGH I'ma make you say OWWWWWWWW
P会让你痛苦呻吟 我要让你惨叫连连
I'm not Eric B but guaranteed to Move this motherf**kin Crowd
虽非Eric B但绝对能引爆全场
I stay on like light switches money cause I like riches
我如电灯长明 只为追逐金钱与财富
Hittin nothin but tight b**ches call me I might hit ya
专挑火辣尤物 随时等我临幸
Ni**a make em say nah nah nah don't trip
让他们连声拒绝 别自乱阵脚
After I bust yo' sh*t then after that say na nah nah nah
等我摧毁你之后 看你还敢嚣张
I hang with niggaz I do my thang with niggaz (unggggh)
与兄弟出生入死 共闯江湖
They wanna know if I gangbang
他们质疑我是否混迹街头帮派
Cause I hang with a whole gang of niggaz
因为我身边围绕着一群硬汉兄弟
So when we connect b**ch better respect this I step quick
当我们出现时 你最好放尊重点 我出手迅猛
Cause I got a vicious right hand
因为我右拳凶狠致命
But ya know what My left is quick
但别忘了 我的左拳同样快如闪电
Silkk you the type of ni**a that promotes violence
Silkk 你就是那种煽动暴力的狠角色
You might be right
也许你说得对
Cause I'll step in the club and say somethin
我会冲进夜店故意挑衅
To get that motherf**ker start to fightin (Bout it )
让那些混账东西当场开打（就这么干）
Bad as vogues I'm cold extra see through
狠如刀锋 冷酷无情 锋芒毕露
P G never f**kin knockin niggaz cause I make em all see 3 D
PG从不畏惧 让敌人都见识立体威慑
And P D's the game that I spit No Limit Soldiers got my back
我掌控游戏规则 无极限战士为我撑腰
I run this motherf**ker TRU niggaz
主宰这片领域 真实战士永不言败
And I betcha y'all niggaz ya say"Bet"
赌上一切 你们只能臣服认输
We capitalize and monopolize on everything
我们掌控全局 垄断所有机会
We see keep pistols drawed
随时准备火力全开
And cocked we got the industry locked
枪已上膛 整个行业尽在掌握
We can't be stopped too hot
我们势不可挡 炙手可热
Check the spots that we got on Billboard
看看我们在公告牌上的排名
This Tank can set up roadblocks we fadin all you hoes
这辆坦克能设路障 让所有对手黯然失色
Want some mo Then let's go stretch you out like elastic
想要更多 那就来吧 让你像橡皮筋一样被拉长
Zip that a** up in plastic have ya folks pickin caskets
把那些*装进塑料袋 让家人来认领棺材
We drastic our tactics is homegrown in the ghetto
我们手段狠辣 战术源自街头巷尾
So feel the wrath of this sista
感受这位大姐的怒火吧
It's like you fightin 10 niggaz
就像同时对抗十个对手
Forget the baby boys it's the biggest mamma Mia
忘掉那些小角色 这才是真正的狠角色
The Unlady Like diva lyrical man eater believe her
不按常理出牌的女王 用歌词吞噬对手 最好相信她
Or see her and get that a** embarrassed
否则遇见她 你会颜面扫地
If you're a decision maker guaranteed you'll get carried away
如果你是决策者 保证你会被彻底击溃
So stay in yo' place when ya hear mamma speakin
所以听到女王发言时 最好安分守己
Cannon spray clear the way when ya see The Tank creepin
炮火开道 坦克过境 闲杂人等速速退散
Hi
听着
I'm that ni**a that rap and stick-up Joe
我就是那个说唱界的街头悍匪
When they won't know how to do it
当他们不知所措时
You could be the little bitty skinny motherf**ker
你不过是个瘦弱无能的废物
With the braids in his hair
扎着小辫子招摇过市
Usin limos and choppers too
豪车直升机随意驱使
I done paid my dues but still played the blues
我早已付出代价 却仍唱着蓝调
Ni**a play me like you was scared to lose
别装模作样好像怕输
I'm still a fool you ain't heard the news
我依然疯狂 你还没听说吗
I was a No Limit ni**a makin major moves
我是无极限战士 正在大展宏图
I won't stop now b**ch I can't stop
我永不停歇 你休想阻拦
You can't stop me so b**ch don't try we
你无法阻挡 别白费力气
We TRU soldiers we don't die
我们是真正的战士 永不倒下
We keep rollin na-nah-nah-nah-nah
我们继续前进 势不可挡
All aboard b**ch it's like a choir inside
全员就位 如同战歌嘹亮
The group goin hallelujah
众人齐声高呼
Niggaz goin to war got to fightin and shootin inside rumors
战士们投入战斗 在流言中厮杀
B**ches be sayin he there we there BEWARE
流言四起 我们无处不在 当心点
C there Silkk there Fiend there Mamma there P there
C在那儿 Silkk在那儿 Fiend在那儿 Mamma在那儿 P在那儿
Ain't no salary cap on top of my dollars
我的财富没有上限 钞票堆积如山
I roll with nothin but them No Limit riders
我只和那些No Limit的战士同行
I gets down ni**a I hold my tank up high
我随时准备战斗 高举我的武器
Watch how many b**ches get wild na nah na nah
看看有多少人会被震慑 不 不 不 不
其他人正在听的歌