00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/10d29e067d086c1d04e56aff8d7e8266.mp3
点击复制
Effect -紡がれた声- (feat. くまくまっ) - 灰色Logic/くまくまっ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：六歌
曲：六歌
さてはこんなこと無関係って
原以为这些事都与我无关
当てが外れたろう？
结果却出乎意料吧？
解は解として諸説あれど
答案虽有诸般解释
思い当たらない
却始终无法自我认同
僕は僕のままでただ
我只想保持自己的模样
きっと変わらずに過ごしたい
永远不改变地生活下去
なんて甘い逃げ道を掲げ
高举着这种甜美的逃避借口
腹の奥底に未だ震える理想郷
内心最深处仍在震颤的理想乡
まだ知らない君の内側に
让我听听你那尚未显露的真心
咲く本当の声を聞かせてよ
绽放出最真实的声音吧
お利口なんて退屈さ
故作乖巧实在太无趣
効果の程はその目で
就用这双眼见证效果吧
傍から眺めりゃ愉快だろう
从旁观者的角度来看很有趣吧
痛手はないから
反正受伤害的不是自己
そんなつもりじゃなかっただって
嘴上说着"本来没打算这样"
加害者の常套句
不过是加害者的惯用说辞
そっと気まぐれに摘んだ花は
随手摘下的那朵花
誰かの希望かい？
难道承载了谁的希望吗？
軽い気持ちで suicide show
轻率地演出一场自杀表演
ただ知らない事は残酷さ
未知之事总是如此残酷
その子供のような無邪気さで
用孩童般天真无邪的姿态
何が起こるか分からない
却不知会引发何种后果
引き金 今指を掛けて
此刻手指已扣上扳机
伸るか反るかの ready
赌上成败在此一举的觉悟
羽ばたく蝶の波紋で
振翅蝴蝶掀起波纹
予想通りにゃいかないぜ
事情可不会按预期发展哦
まだ知らない君の内側に
让我听听你那尚未显露的真心
咲く本当の声を聞かせてよ
绽放出最真实的声音吧
お利口なんて退屈さ
故作乖巧实在太无趣
行き着く先は
最终抵达的终点
ほらなんてことない行動が
看吧 这看似寻常的举动
連鎖の果てに及ぼした
在连锁反应的尽头所引发的
効果の程をご覧じろ
效果就请亲眼见证吧
息つく暇はまだまだ
喘息的机会还远远不够呢