Here I Am - Melanie C
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Melanie Chisholm/Tom Neville/Poppy Bascombe
Composed by:Melanie Chisholm/Tom Neville/Poppy Bascombe
Hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo
Head underwater tumbling down further
沉入水底 不断坠落
Lord help me now help me now
主啊 此刻请拯救我 请拯救我
Hoo hoo hoo
Fighting for myself
为自己而战
'Cause nobody could help
因为无人能相助
I'm reaching out I'm reaching out
我伸出手 我伸出手
Hoo hoo
I was out for a minute
我曾短暂迷失方向
Caught my breath I'm back in it
重振旗鼓再出发
I was lost but I've found my feet
虽曾迷途 今已重拾信念
Here I am
此刻的我
Took many punches to the ground
历经无数跌倒挫折
But I got up when I was down
却在低谷中奋起
Never been one to quit
从不是轻言放弃之人
I found strength within my weakness
于脆弱处觅得力量
Sometimes I have nothing to say
有时我无言以对
But I won't be quiet not today
但今日我绝不沉默
No giving up on this
绝不轻言放弃
I found strength within my weakness
于脆弱处觅得力量
Here I am here I am
我在此处 我在此处
Here I am here I am right now
此刻我屹立于此
Here I am here I am
我在此处 我在此处
I found strength within my weakness
于脆弱处觅得力量
Shadows eat me up
阴影将我吞噬
But I'm no longer scared of the dark
但我不再畏惧黑暗
I see the light I see the light
我看见曙光 我看见希望
They said I was too old
他们说我已年迈
That out of the ember's hot and cold
说余烬忽冷忽热
But I'm on fire I'm on fire
但我正熊熊燃烧 我浴火重生
I was out for a minute
我曾短暂迷失方向
Caught my breath I'm back in it
重振旗鼓再出发
I was lost but I've found my feet
虽曾迷途 今已重拾信念
Here I am
此刻的我
Took many punches to the ground
历经无数跌倒挫折
But I got up when I was down
却在低谷中奋起
Never been one to quit
从不是轻言放弃之人
I found strength within my weakness
于脆弱处觅得力量
Sometimes I have nothing to say
有时我无言以对
But I won't be quiet not today
但今日我绝不沉默
No giving up on this
绝不轻言放弃
I found strength within my weakness
于脆弱处觅得力量
Here I am here I am
我在此处 我在此处
Here I am here I am right now
此刻我屹立于此
Here I am here I am
我在此处 我在此处
I found strength within my weakness
于脆弱处觅得力量
Here I am here I am
我在此处 我在此处
Here I am here I am right now
此刻我屹立于此
Here I am here I am
我在此处 我在此处
I found strength within my weakness
于脆弱处觅得力量
Hu huhuhuhuhuu wawawawa
I was out for a minute
我曾短暂迷失方向
Caught my breath I'm back in it
重振旗鼓再出发
I was lost but I've found my feet
虽曾迷途 今已重拾信念
Here I am
此刻的我
Took many punches to the ground
历经无数跌倒挫折
But I got up when I was down
却在低谷中奋起
Never been one to quit
从不是轻言放弃之人
I found strength within my weakness
于脆弱处觅得力量
Sometimes I have nothing to say
有时我无言以对
But I won't be quiet not today
但今日我绝不沉默
No giving up on this
绝不轻言放弃
I found strength within my weakness
于脆弱处觅得力量
Here I am here I am
我在此处 我在此处
Here I am here I am right now
此刻我屹立于此
Here I am here I am
我在此处 我在此处
I found strength within my weakness
于脆弱处觅得力量
Here I am here I am
我在此处 我在此处
Here I am here I am right now
此刻我屹立于此
Here I am here I am
我在此处 我在此处
I found strength within my weakness
于脆弱处觅得力量