Toxic City Lil Peep (Explicit) - Naraku/Casper TNG/TorontoMusicPlug/convolk/Bones/Lil Tracy

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Tarandeep Singh

I could make you jealous

我能让你妒火中烧

Alright lemme go

好吧让我走

Sesh

来吧

Life in the background up and down the mountain

人生如过山车般起起落落

Then it's back to the flat ground hold me while I'm drownin'

回到平地时请抱紧溺水的我

If tonight was my last night I would keep on countin'

若今夜是最后一夜 我仍会继续倒数

'Til the reaper got ahold of me then

直到死神将我带走

I would take my last flight

我将展开最后的飞翔

Where ever did you go I've been waitin' for weeks

你究竟去了哪里 我已苦候数周

I don't think I'm gonna make

或许我撑不过这场劫难

It but don't take it from me

但别妄图夺走我的信念

So it seems every time that

每次濒临绝境时

I die I wake up

我总奇迹般苏醒

When it's time to meet my maker I'll be ready for him

当死神降临那刻 我必从容赴约

Got your glass slippers on lookin' like you're Cinderella

你踩着水晶鞋 宛如仙度瑞拉幻影

Girl what you sippin' on room spinnin' like propellers

女孩你杯中摇晃 房间旋转如螺旋桨

Boy what you trippin' on

男孩你为何慌张

I will make these pussies jealous

我会让她们嫉妒发狂

Watch your girl sing along say she want an acapella

看你女友跟着唱 说要听清唱乐章

I could give you what you want

我能给你所有渴望

'Til my body in the mud

直到身躯埋入土壤

King of the f**kin' swamp name a ** I got the plug

沼泽之王的荣光 你要的我都有门道

Shawty say my house is haunted

她说我房子像闹鬼一样

I say I don't give a f**k

我早已不在乎

Somethin's watchin' over me

冥冥中自有天意

And see me smoke a 'milla sesh

看我吞云吐雾

Drunk kickin' dutch lickin' he

醉意朦胧间与他交锋

Said he can't f**k with me

他说奈何不了我

F**k this and f**k with me

去他的 来较量吧

I'ma take your love with me

我要带走你的爱

B***h what the f**k it do

这又算什么把戏

Team sesh drippin' on the 1s and the 2s

团队在节拍中游刃有余

F**k your crew and f**k you too

不屑与你们为伍

Edge of the swamp 'nother ** go through

沼泽边缘再次穿越险境

Life in the background up and down the mountain

人生如过山车般起起落落

Then it's back to the flat ground

终将回归平凡

Hold me while I'm drownin'

在我沉沦时抱紧我

If tonight was my last night

若今夜是我最后一夜

I would keep on countin'

我会继续数着日子

'Til the reaper got ahold of me

直到死神将我带走

Then I would take my last flight

那时我将最后一次飞翔

Where ever did you go I've been waitin' for weeks

你究竟去了哪里 我已苦候数周

I don't think I'm gonna make

或许我撑不过这场劫难

It but don't take it from me

但别妄图夺走我的信念

So it seems every time that I die I wake up

似乎每次濒临死亡 我又会醒来

When it's time to meet my maker I'll be ready for him

当死神降临那刻 我必从容赴约