Our First Night Together - David Hasselhoff
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here we are alone at last
此刻终于只剩你我独处
Face to face with no distractions
四目相对 再无纷扰
Reaching out each of our separate world
从各自的世界向彼此靠近
Everything happened so fast
一切发生得如此突然
What could have been a chain reaction
仿佛连锁反应般不可控
Who can say where it might be tonight oh oh oh
谁又能预知今夜将去向何方
This could be our first night together
这或许会是我们的初夜
Listen to my heart and youll know its right
倾听我的心跳 你便知这是命中注定
Doesn't it seem theres a spell falling over us tonight
今夜是否有一道魔咒将我们笼罩
This could be our first night together
这或许会是我们的初夜
If we only follow our hearts desire
只要追随内心深处的渴望
Waiting like a fire to ignite
如同等待点燃的火焰般炽热
Could be our first night tonight
今夜或许就是我们的初夜
There's a look youve got in your eyes
你的眼眸中闪烁着光芒
All a glow and so inviting
如此明亮又充满诱惑
Telling me youre watching my every move
仿佛在诉说你注视着我的一举一动
Why should we wait for a while
为何还要继续等待
When your touch is so exciting
当你的触碰如此令人心动
Full of fire burning beyond control oh oh oh
激情如火 难以自持 哦哦哦
This could be our first night together
这或许会是我们的初夜
Listen to my heart and youll know its right
倾听我的心跳 你便知这是命中注定
Doesn't it seem theres a spell falling over us tonight
今夜是否有一道魔咒将我们笼罩
This could be our first night together
这或许会是我们的初夜
If we only follow our hearts desire
只要追随内心深处的渴望
Waiting like a fire to ignite could be our first night tonight
如火焰般等待点燃 今夜或许是我们的初夜
First night together
初次共度的夜晚
Listen to my heart and youll know its right
倾听我的心跳 你便知这是命中注定
Doesnt it seem theres a spell falling over us tonight
难道你没感觉到 今夜有魔法将我们笼罩
This could be our first night together
这或许会是我们的初夜
If we only follow our hearts desire
只要追随内心深处的渴望
Waiting like a fire to ignite could be our first night tonight
如火焰般等待点燃 今夜或许是我们的初夜