멀리 누가 누구를 위해
Meolli nuga nugu-reul wihae
在远方,谁在为谁
눈물 쏟으며 기다려
Nunmul ssod-eumyeo gidaryeo
泪流满面地等待
누가 누구를 달밑에 마시고 싶어
Nuga nugu-reul dalmit-e masigo sipeo
谁想在月光下与谁共饮
세상 속에 눈뜬 사람 몇 명 될까
Sesang sog-e nun-tteun saram myeot myeong doel-kka
在这世间,能真正清醒的人有几个
그리움만 남아 끝나
Geuri-umman nama kkeutna
最终只剩下无尽的思念
가을 바람 불어 낙엽 함께 떨어져
Gaeul baram bul-eo naryeop hamkke tteoreojyeo
秋风吹过,落叶一同飘落
잠시 뒤면 모두 흩어져
Jamsi du-myeon modu heut-eojyeo
不久之后,一切都将散去
포옹하긴 왜 너무 황홀해
Poong-onhagin wae neomu hwanghol-hae
为何相拥的感觉如此令人晕眩
만남과 이별은 이미 운명의 약속이야
Mannam-gwa ibyeol-eun imi unmyeong-ui yaksog-iya
相遇与离别早已是命运的约定
네게 미련을 두고 후회 안 해
Nege miryeon-eul dugo huhoe an hae
对你的留恋,我从不后悔
눈물 되어 울며 깨어나
Nunmul doeeo ulmyeo kkaeeona
化作泪水,哭泣着醒来
네가 겨울 와면 평생 사랑 얼려버려
Nega gyeoul wamyeon pyeongsang sarang eolryeobeoryeo
如果你在冬天到来,我将一生的爱冻结
자정 꿈 깨고 넌 더 이상 없어
Jajeong kkum kkaego neon deo isang eobs-eo
午夜梦醒,你已不在
낙엽 지을 때마다 남쪽 새들에게 손 흔드네
Naryeop jieul ttaemada namjjok sae-deul-ege son heundeune
每当落叶堆积,便向南方的鸟儿挥手告别
풍경 보면 정이 차오르는 건 예로부터
Punggyeong bomyeon jeong-i cha-or-euneun geon yeoro-buteo
自古以来,触景生情便是如此
풍경 보면 정이 차오르는 건 예로부터
Punggyeong bomyeon jeong-i cha-or-euneun geon yeoro-buteo
自古以来,触景生情便是如此