For the Good Time - Kenny Rogers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't look so sad I know it's over
别这般忧伤 我知曲终人散
But life goes on
但生活仍要继续
And this old world just keeps on turning
这苍茫人世依旧流转不息
Let's just be glad we had this time
且庆幸我们曾拥有
To spend together
共度的光阴
There's no need to watch the bridges
何必回望那些
That were burning
焚毁的断桥残垣
Lay your head on my pillow
轻倚我枕畔入眠
Hold your warm and tender body next to mine
让你温软身躯贴近我怀间
Hear the whisper of the raindrops
聆听细雨呢喃轻诉
Beating soft against the window
点点轻叩在窗前
And make believe you love me one more time
假装你还爱我 最后一次缱绻
For the good times
为这美好往昔
I get along you'll find another
我会学着释怀 你也将觅得新欢
And I'll be here if you should find
若你寻我 我仍在此守候
You ever need me
永远为你等候
Don't say a word
此刻无需言语
About tomorrow or forever
别说明天或是永远
There'll be time enough
离别后的悲伤
For sadness when you leave me
来日方长
Lay your head on my pillow
轻倚我枕畔入眠
Hold your warm and tender body next to mine
让你温软身躯贴近我怀间
Hear the whisper of the raindrops
聆听细雨呢喃轻诉
Beating soft against the window
点点轻叩在窗前
And make believe you love me one more time
假装你还爱我 最后一次缱绻
For the good times
为这美好往昔