00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1137bef36ae275703dd3686d87beefab.mp3
点击复制
Move Away - The Killers (杀手乐团)/Mike Piscitelli
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Last time I said I was in control
上次我说 胜券已在掌控
I had 25 debts and we both know
我背负着25笔债 你我心照不宣
When you come back now
当你此刻归来之时
You'll see my face
你终将直面我的面目
I said 25 debts and we both pray
我说25笔债 唯有你我共祈祷
While I move away
当我闪躲远走
Hard times don't come until tomorrow
且待明日 愁苦方至
These eyes don't see
双目空洞 视而不见
Take your skin off when you listen to me
倾听我时 请褪去你的皮囊
Move away
远走
Hard times don't come until tomorrow
且待明日 愁苦方至
These eyes in me
盘踞体内的 审视之眼
Take your skin off when you're talkin' to me
与我交谈时 请褪去你的皮囊
Me
我
Oh what a world that we both come in
噢 我们共同误入的是个怎样的世界
I said hold it to the rock and let it in
我说紧扣磐石 随它侵入
Oh what a world that we are in
噢 我们身处的是个怎样的世界
I said hold it to the rock and we're both in
我说紧扣磐石 你我共陷其中
While I move away
当我闪躲远走
Hard times don't come until tomorrow
且待明日 愁苦方至
These eyes don't see
双目空洞 视而不见
Take your skin off when you listen to me
倾听我时 请褪去你的皮囊
Move away
远走
Hard times don't come until tomorrow
且待明日 愁苦方至
These eyes don't see
双目空洞 视而不见
Take your skin off when you're listenin' to me
倾听我时 请褪去你的皮囊
Don't worry about what might have been
莫再纠结 那些未竟的往昔
Just tell your woman that you're sorry
只需对你的爱人 吐露歉意
And you jumped out of your skin
而你 惊脱了肉壳
Listen closely to your motto
细听你的信条
Don't worry about what might have been
莫再纠结 那些未竟的往昔
Tell the jury that you're sorry
向陪审团 吐露你的悔意
And just jump out of your skin
只需 惊脱那肉壳
I wanna jump out of my skin
我想挣脱这身皮囊
I wanna jump out of my skin
我想挣脱这身皮囊
And watch the clouds
去仰望云层
Move awaaaaaaaaaaaay
远走……
I'm never gonna live it down
往昔阴影 我终身难赎
Move away
远走
Move away
远走
Move move move move away
远走 远走 仓皇远遁
Move away
远走
Move away
远走
Hard times don't come until tomorrow
且待明日 愁苦方至
These eyes don't see
双目空洞 视而不见
Take your skin off when you listen to me
倾听我时 请褪去你的皮囊
Move away
远走
Hard times don't come until tomorrow
且待明日 愁苦方至
Move away
远走
Move away
远走
Move away
远走
Move away
远走