00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1138a8a9b70fd77f1d37d5702e0e52e8.mp3
点击复制
If Only Letting You Go - 罗艺恒
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Laurence Larson
Composed by：Laurence Larson
Arranged by：Laurence Larson/Sean M. Sinclair 宋星凯
Produced by：Laurence Larson/Sean M. Sinclair 宋星凯
It seems so long ago
恍如隔世般遥远
Don't know where did you go
不知你去了何方
Did it get better
是否过得更好
Moving on on your own
独自向前走
Toss and turning to and fro
辗转反侧难入眠
Now only memories keep you close
唯有回忆伴身旁
It seems so long ago
恍如隔世般遥远
Still I can't let you go
仍难将你遗忘
How did you fill the space
你是如何填补那些空虚时光
In your days nights alone
独自度过的日日夜夜
If only I held on to you
多想能紧紧抓住你
To let you know
让你明白我的心意
So baby don't go
亲爱的请不要离开
You will always be the one
你永远是我的唯一
Stay with me forever
请永远留在我身边
Like no
就像从未分离
There was never anybody but you
我的心里始终只有你一人
If only letting you go
若放手能抹去这份深情
Could change these feelings I hold
或许就能摆脱这刻骨铭心的痛
Save myself from the pain
让灵魂重获安宁
Find peace in my soul
若放手只是自欺欺人
If only letting you go
若放手能抹去这份深情
Would be a lie I could hide
这谎言终将无处遁形
Telling myself that time will fill up this hole
我告诉自己时间会填补这个空洞
I'd lie and say I'm fine but you'd never know
我撒谎说我很好 但你永远不会知道
I wish I never let you go
多希望从未让你离开
Only if I let you know
若当初能让你明白
You were the one
你曾是唯一
Got a heart of gold
拥有一颗金子般的心
Didn't mean to be so cold
并非有意如此冷漠
And now I'm praying baby something will change
此刻我祈祷着 亲爱的 或许会有转机
Every night I wake calling your name
每夜惊醒 呼唤你的名字
If only letting you go
若放手能抹去这份深情
Could change these feelings I hold
或许就能摆脱这刻骨铭心的痛
Take away all the pain
带走所有伤痛
Refind some control
重拾自我掌控
If only letting you go
若放手能抹去这份深情
Would mean in time you might find
终有一日你会
A way back home here to me again
重新找到归途回到我身旁
If only letting you go
若放手能抹去这份深情
Could change these feelings I hold
或许就能摆脱这刻骨铭心的痛
Save myself from the pain
让灵魂重获安宁
Find peace in my soul
若放手只是自欺欺人
If only letting you go
若放手能抹去这份深情
Would be a lie I could hide
这谎言终将无处遁形
Telling myself that time will fill up this hole
我告诉自己时间会填补这个空洞
I'd lie and say I'm fine but you'd never know
我撒谎说我很好 但你永远不会知道