Falling Down(feat. Sadeyes) - Thuglit/sadeyes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Angel Moreno
Composed by:Angel Moreno
I can't get these thoughts outside my head
那些回忆在我脑海挥之不去
You loved me like you said you really did
你说爱我 确实曾经深爱过
Oh and it hurts
这伤痛
Oh and it hurts so much
如此刻骨铭心
Oh and it hurts
这伤痛
Oh and it hurts so much
如此刻骨铭心
I think I'm falling down down
我感觉自己正在坠落
I think I'm going down down down down
我感觉自己不断沉沦
Now I'm falling down
此刻我正坠落深渊
Now I'm going down yeah
此刻我正不断沉沦
Now you're not around
如今你已不在身旁
I feel like I'mma drown yeah
窒息感将我淹没
Now I'm on the ground
此刻我跪倒在地
Nowhere to be found now
无处可寻你的踪迹
Now I'm falling down
此刻我正坠落深渊
Feel like going down yeah
仿佛要坠入无尽黑暗
Down
沉沦
I can't forget all the things you said yeah
你曾说过的每句话 我都无法忘怀
It's stuck in my head
在脑海中挥之不去
Now I'm in my bed with tears that I shed
如今我独卧空床 泪湿枕畔
You don't even care because you messed with my head
你却毫不在意 肆意玩弄我的心
I gave you all my best but it was never enough
我已倾尽所有 却始终不够
You left me in the dust
你将我弃如敝履
Yeah this love is tough
这份爱太过残酷
Your parents hate my guts
你的父母对我充满敌意
You need to learn to trust
你该学会信任
Before you make a fuss
在无理取闹之前
It was fine till you made it rough
原本一切安好 是你让爱变得艰难
Issues got the best of us
矛盾将我们击垮
I tried but you made it rough
我已尽力 是你让爱支离破碎
You're the one who's giving up
先放手的人明明是你
Telling me you love me but it don't show
口口声声说爱我 却不见真心
You're messing with my heart now
你正在玩弄我的心
Ripping me apart now
让我支离破碎
Can't go to the store now
如今我寸步难行
You had to make it hard now
你让一切变得如此艰难
Ask if I'm alright
问我是否安好
Right
是啊
'Cause I know I'm not alright
因为我深知自己并不好
Right
是啊
Yeah I'm not alright
是的 我一点都不好
Right
是啊
Oh I'm not alright
噢 我真的不好
I can't get these thoughts outside my head
那些回忆在我脑海挥之不去
You love me like you said you really did
你说过爱我 就像你说的那样深爱
You really did
你确实爱过
Oh and it hurts
这伤痛
Oh and it hurts so much
如此刻骨铭心
Oh and it hurts
这伤痛
Oh and it hurts so much
如此刻骨铭心
Much
痛彻心扉
I think I'm falling down down
我感觉自己正在坠落
I think I'm going down down
我感到自己正沉入深渊
I know I'm falling down
我知道自己正在坠落
Oh I'm falling down
我正不断坠落
Yeah I'm falling down
是的 我正不断坠落
Down down
坠落 坠落
Oh I'm falling down
我正不断坠落
I'm feeling sad and empty
内心只剩悲伤与空洞
You left me feeling lonely
你离去后 我倍感孤寂
I'm trying to forget about everything
我试图抹去所有回忆
You always treat me like if I'm your enemy
你却总视我如仇敌
I don't want to do this anymore no
我不想再继续这样下去
You stumbled on my feelings to the floor now
你将我的真心践踏在地
It's not the first time I've been broken
这已不是我第一次心碎
I guess I'm used to feeling hopeless
或许我已习惯绝望滋味
I guess it's hard for me
这对我而言太过艰难
To breathe when I feel so alone
孤独窒息让我无法呼吸
Every time I go to call
每次我试图拨通电话
I get your dial tone
却只听见冰冷的忙音
And I can't sleep without
没有你我无法入眠
You here with me you next to me
多想你依偎在我身旁
'Cause every time I fall asleep
每当我闭上双眼
I see you in my dreams
梦中全是你模样
Back to me
回到我身边
Come back to me
快回到我身边
Come back to me
快回到我身边
Come back to me
快回到我身边
Come back to me
快回到我身边
Come back to me
快回到我身边
My dreams
我的梦境
Back to me
回到我身边