American Patrol (Remastered 1994) - Songs That Won The War/Glenn Miller
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take it from me
听我说
I just found something to see
我刚刚发现了一些有趣的事情
Oh it's a pig it does the Boogie yes Siree
哦,那是一只猪,它在跳Boogie,是的,先生
And he really gets to do it solidly
而且它真的跳得很扎实
You mean he really gets to do it solidly
你是说它真的跳得很扎实吗
This little piggie went to market
这只小猪去了市场
This little piggie stayed home
这只小猪待在家里
But this little piggie was a booglie wooglie piggie
但这只小猪喜欢跳布吉舞
And he boogie-woogied all the way home
它一路跳着布吉舞回家
This little piggie had roast beef
这只小猪吃了烤牛肉
This little piggie had none
这只小猪什么也没吃
But this little piggie was a booglie wooglie piggie
但这只小猪喜欢跳布吉舞
And he
它
Did the Lindy all the way home
一路跳着林迪舞回家
Oink oink
Piggly wiggly piggie
扭扭捏捏的小猪
Oink oink
Booglie wooglie woogie
摇摆舞动
Oink oink oink
The booglie wooglie pigglie wiggly oink oink
摇摆扭捏的猪哼哼
This little piggie dug two beats
这只小猪钟情于两拍子
This piggie thought the waltz was divine
这只小猪认为华尔兹神圣无比
But this little piggie was a hip little piggie
但这只小猪与众不同
And he
它
Boogie-woogied all of the time
总是跳着Boogie-woogie
This little piggie dug two beats
这只小猪钟情于两拍子
This piggie thought the waltz divine
它觉得华尔兹很神圣
But this little piggie was a hip little piggie
但这只小猪与众不同
And he boogie-woogied all of the time
他一直在跳着Boogie-woogie
This little piggie was a hip little piggie
这只小猪是个时髦的小猪
And he boogie-woogied all of the time
他一直在跳着Boogie-woogie