00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/116a74305753fed66ffe5cd8b843f97e.mp3
点击复制Coming Soon!!! - 大原櫻子 (おおはら さくらこ)
词：六ツ見純代/田中俊亮
曲：田中俊亮
君が笑えば世界は
如果你绽放你的笑脸
こんな眩しい
这个世界是这么光彩夺目
さあ勇気を言葉に
将勇气化作口中的言语
君に告げよう
传递给你
「もし免許が取れたら
“如果得到了允许
ドライブ行こう」
将全速向前”
あの約束を覚えてるかな?
还记得当时的约定吗?
「前にそんな
“好像之前
話ししてたかも」って
说过这样的话”这样的你
やっぱり君は気づいてない
果然没有注意到
何処へ行こう
去向何处
何から話をしよう
以什么为话题
用意していたのに
我明明都准备过
そばにいると
只要在你身边
何も言えないでも
就算什么都说不出口
あふれるこの想い
这从胸中涌现的感情
止められないんだ
也无法停止
君が笑えば世界は
如果你绽放你的笑脸
こんな眩しい
这个世界是这么光彩夺目
かけがえの無い気持ちになる
变成这独一无二的情感
願ってばかりじゃなにも
如我心所愿
変わらないから
什么都不会改变
さあ勇気を言葉に変えていま
将勇气化作口中的言语
君に告げよう
传递给你
楽しそうな横顔見てるだけで
仅仅是看着你微笑的侧脸
高鳴る鼓動聞こえそうだよ
就好像能听到阵阵心跳
不意に手と手
不经意间牵起双手
触れあって黙り込めば
触碰到之后陷入沉默
二人の頬に夕日が射す
两人的脸上照映着夕阳
その笑顔を誰かが奪ってく前に
在这个笑脸被别人夺走之前
早く伝えなくちゃ
必须尽快传递给你
まだ頼りない僕だけれど
虽然我还并不成熟
そう
没错
絶対に君のこと守っていくから
但我绝对会守护着你
君の描いた未来に
你所描绘的未来
僕は見えてる?
我看得到吗?
おなじ景色歩いてるかな?
我们经历着共同的景色吗?
風に揺れてはねた髪
随风飘散的头发
はにかむエクボ
害羞的酒窝
まだ知らない輝き
不曾见过的光芒
すぐそばで見つけたいんだ
想要在你的身边追寻
君が笑えば世界は
如果你绽放你的笑脸
こんな眩しい
这个世界是这么光彩夺目
かけがえの無い気持ちになる
变成这独一无二的情感
二人の距離が近づく
两人的距离渐渐缩短
恋はcoming soon
爱恋即将来临
もう少し遠回りしてみない?
要不要稍微绕绕远路?
空を見ながら
在路上望着天空