I Got Him Ready For You - Chely Wright
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Chely Wright
I taught him how to talk to me
我教会他如何与我倾心交谈
I showed him what a woman needs
让他懂得女人真正渴求的温暖
A hand just to hold in the dark
是黑暗中那双紧握的手
He used to think it was enough
他曾以为送花便足够
Sending flowers to show love
用鲜花堆砌爱的假象
Now he knows he's gotta open his heart
如今他学会敞开心房
And the saddest thing 'bout how it all came down
最心酸莫过于故事的终章
Is he's not here with me now
如今他不在我身旁
I got him ready for you
我却为你将他培养
Look at all the things he can do
看他如今多优秀
You can cry on his shoulder
你可在他的肩头哭泣
He might even cry too
他也会陪你落泪
He's come a long long way
他走过漫漫长路
And it's tragic but true
虽残酷却是事实
I guess I've got him ready for you
我想我已为你将他准备好
I wouldn't say I have regrets
我不会说我有遗憾
'Bout the time that we both spent
关于我们共度的时光
If the truth be known I'm a little better too
若实话实说 我也变得更好
So when he does the little things
所以当他做那些小事
When he treats you like a queen
当他待你如女王
In a crazy way I'm bearing the rood
奇妙的是 我竟承受着这份苦楚
Ooh I feel like I did all the fixing in up
噢 仿佛是我一手将他雕琢
But you moved into our house of love
而你却住进了我们爱的殿堂
I got him ready for you
我却为你将他培养
Look at all the things he can do
看他如今多优秀
You can cry on his shoulder
你可在他的肩头哭泣
He might even cry too
他也会陪你落泪
He's come a long long way
他走过漫漫长路
And it's tragic but true
虽残酷却是事实
I guess I've got him ready for you
我想我已为你将他准备好
I don't blame you I'm not saying you
我不怪你 也并非在指责你
Stole him away from me
你从我身边夺走了他
I just want you to know he's not the man
我只想让你知道 他已不再是
He used to be yeah
从前的那个他
He's come a long long way
他走过漫漫长路
And it's tragic but true
虽残酷却是事实
I guess I've got him ready for you
我想我已为你将他准备好
I guess I've got him ready for you
我想我已为你将他准备好