You're the One Who Knows - Carole King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Carole King
Waking up alone
独自醒来
I find my mind is reaching out to distant corners
思绪飘向远方角落
Crystal mourners are drawing me to Babylon
晶莹的哀悼者 引我前往巴比伦
Can you really stay yourself and flow with dedication
你能否保持本真 全心投入
You're the one who knows and now you're gone
你是唯一懂我的人 如今却已离去
We got a feeling and I'm gonna try to keep it for a long time
我们曾有的感觉 我会努力珍藏
It was a wrong time
那是个错误的时机
Though we had so much to travel on
尽管我们还有漫长的旅程
Can you hold the love I gave in joyful consummation
能否留住我献上的爱 在欢愉的圆满中
You're the one who knows and now you're gone
你是唯一懂我的人 如今却已离去
Can you see my reflection in the facets of the prisms that you gave me
能否在你赠予的棱镜中 看见我的倒影
One day I am yellow
某天我如阳光般灿烂
One day I am blue can you save me
某天我似忧郁的蓝 能否拯救我
I'll be yours forever in the secret magic forest
我愿永远属于你 在那神秘的魔法森林
That we dreamed about together
我们曾一同梦想的地方
Can you see the color that I am today
能否看见我今日的色彩
I know I wanna stay in a good way
我愿以美好方式停留
Waking up alone
独自醒来
I find my mind is calling out
发觉思绪在呼唤
And I know you feel me
我知道你能感受
You know the real me is whatever color love takes on
你懂真实的我 无论爱是什么模样
Can you live with someone who's a mistress of illusion
能否接受一个幻象中的我
You're the one who knows and now you're gone
你是唯一懂我的人 如今却已离去