Small Things - Alayna
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Ben Malone/Alayna Powley
Produced by:Ben Malone
The knife cut my skin
刀刃划破了我的肌肤
And I tried to stop the feeling
我试图止住那份痛楚
Just like that you were there
就在那一刻 你出现了
A bandaid in your hand
创可贴已在你手中
Is it bad
这很糟糕吗
A little blood showed me what
一点点血迹 却让我看清了
Your heart's made of
你内心的本质
When I come undone and need weaving
当我心绪零落 需要被重新编织
If I lose the rug from beneath me
若我失去所有依仗
If I believe in love it's the small things
若我坚信爱 那定是细微处的温柔
When my finger's cut
当我指尖划破
You'll stop the bleeding
你会止住血流
You'll stop
你会止住
You'll stop
你会止住
You'll stop
你会止住
The bleeding
这伤口的血
From phone to the floor
从电话旁跌落至地面
Your arms they catch me once more
你的双臂再次接住我
It was bad could be worse
情况糟糕但本可能更糟
If you didn't get there first
若不是你先一步赶到
Half the air in my lungs is enough
我肺中半数的空气已足够
'Cause it's the half that you gave up
因为那是你放弃的那一半
When I come undone and need weaving
当我心绪零落 需要被重新编织
If I lose the rug from beneath me
若我失去所有依仗
If I believe in love it's the small things
若我坚信爱 那定是细微处的温柔
When my finger's cut
当我指尖划破
You'll stop the bleeding
你会止住血流
You'll stop
你会止住
You'll stop
你会止住
You'll stop
你会止住
The bleeding
这伤口的血
If you weren't there when everything changed
若非你在当一切改变时守候
Would I be stuck
我是否会深陷泥沼
Tryna keep it in underneath my skin
试图将情绪压抑在皮肤之下
All sewn up
所有裂缝都被缝合
If you weren't there when my whole world tipped
若在我世界倾覆之时,你未曾出现
Who knows how I would have dealt with it
谁知我将如何独自面对
Thank God you showed up
幸而有你及时到来
And you held me
你将我紧紧拥抱
When I come undone and need weaving
当我心绪零落 需要被重新编织
If I lose the rug from beneath me
若我失去所有依仗
If I believe in love it's the small things
若我坚信爱 那定是细微处的温柔
When my finger's cut
当我指尖划破
You'll stop the bleeding
你会止住血流
If I come undone and need weaving
若我散落成线需要编织
If I lose the rug from beneath me
若我失去所有依仗
If I believe in love it's the small things
若我坚信爱 那定是细微处的温柔
When my finger's cut
当我指尖划破
You'll stop the bleeding
你会止住血流
You'll stop the bleeding
你会止住血流
You'll stop the bleeding
你会止住血流
You'll stop the bleeding
你会止住血流
Hmmm