堕 (feat. 初音ミク) - MeL/初音ミク (初音未来)
词:MeL
曲:MeL
どうしようもないなぁ
真是没办法啊
何も知らない
什么也不知道
あなたのことも
关于你也好
自分のことも
关于自己也好
矛盾だらけの
谁能将我
闇のなかから
从充满矛盾的
誰か私を
黑暗之中
助け出してよ
拯救出来啊
だいじなことも忘れて
忘记了最重要的事情
刹那的な感情に縋るの
紧握着刹那的感情不放
前も左かもわからない
分不清是前面还是左边
ぐらぐら揺れる
摇摇晃晃
世界に取り残されてゆく
被世界所遗忘
途方もないなあ
真是荒唐啊
なにも見えない
什么也看不见
あなたのことも
关于你也好
自分のことも
关于自己也好
言葉にならない
无法用语言表达
声の中から
谁能将我
誰か私を
从声音中
探し出してよ
寻找出来啊
だいじなこともわからず
不知道什么才是重要的东西
刹那的な衝動に呑まれる
被刹那间的冲动吞没
上も後ろかもわからない
分不清是上是后
ぐるぐるまわる
骨碌骨碌团团转
世界にとりのこされてく
被留在世界上
正しさなんて
正确什么的
間違いなんて
错误什么的
今の私には届かないわ
现在的我都无法理解
積み重ねてきた
就连我一直以来
願いでさえも
积累的愿望
一瞬でどうでもよくなるの
都一瞬间就变得无所谓
ボロボロになった
变得破破烂烂的了
爪先を見て
看着脚尖
とめどなく涙が溢れるの
泪流不止
どうか救いを
请救救我吧
どうか許しを
请原谅我吧
って 神様なんていないのに
明明神并不存在
あとでね なんて
等一下再说吧 什么的
イヤイヤイヤよ
我不想听
今 目を見て
现在 看着我的眼睛
話を聞いて
听我说
触れる体温が
接触到的体温
イライラするの
让我焦灼
愛も恋もわからなくなる
分不清爱与恋
正しさなんて
正确什么的
間違いなんて
错误什么的
今の私には響かないわ
对现在的我来说不重要
私だけの正解
只属于我的正确答案
甘い世界に
在甜蜜的世界里
目を閉じて1人閉じ籠るの
闭上眼睛 将自己一个人封闭
幸せそうに笑う顔に
看见幸福的笑容
とめどなく怒りが溢れるの
会涌起无尽的愤怒
はやく気付いて
快察觉吧
はやくあなたも
你也快些
ね 私の所に落ちるのよ
堕落到我所在的地方吧