00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/119c9983dc31b7a9edfac7cfd0da9e8f.mp3
点击复制黄昏ロンリネス - 709sec.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Blue E
曲：カプコン・サウンドチーム
偽りの姿で世界を欺く企み
以虚假的姿态蒙骗世界的阴谋
真実の力でその全てを暴き立てろ
用真实之力揭露其所有真相
夕焼け空がくり抜いていく
夕阳天空逐渐被侵蚀褪色
リグレット
悔恨
立ちはだかる謎掛け
阻挡前路的谜题
黄昏が奏で出すエレジー
黄昏奏响的挽歌
優しく散る面影
温柔飘散的残影
孤独な夜を讃えて燃える justice
赞颂孤独之夜燃烧的正义
口笛よ闇を切り裂け
口哨声划破黑暗
欲望の渦を掻き消す熱い justice
熄灭欲望漩涡的炽热正义
星屑が飾るメロディ
星辰点缀的旋律
隠された答えに辿り着くために
为触及被隐藏的答案
戦う
而战
諦めが背後に忍び寄っても
纵使放弃之念悄然逼近
振り切るだけ
只需将其甩开
静寂の中に浮かび立つシルエット
寂静中浮现的剪影
言葉もなき問い掛け
无声的质问
慰めを退けたメモリー
拒绝慰藉的记忆
哀しく咲く想い出
哀婉绽放的思念
秘密の過去を抱き締め燃える justice
怀抱隐秘过往燃烧的正义
口笛よ時を彩れ
口哨声点缀时光
笑顔の影で切なく揺れる justice
笑容阴影中苦涩摇曳的正义
涙は似合わないメロディ
泪水不相称的旋律
Does not want any communication
不需要任何交流
It is the blues of a man to be alone
这是独行之人的忧郁
Does not want any information
不需要任何信息
It is the bloom of a man just to have gone
这是逝者遗留的绽放
Does dislike any restriction
厌恶任何束缚
It is the blues of a man to have been torn
这是被撕裂之人的忧郁
Does dislike any silly deception
憎恨愚蠢的欺骗
It is the bloom of a man to love the justice
这是热爱正义之人的绽放
確かな誓い捧げて眠る justice
献上坚定誓约沉睡的正义
口笛よ夢に誘え
口哨声邀约入梦
正しい明日を求めて祈る justice
祈求正确明日而祈祷的正义
渇いた心のメロディ
干涸心灵的旋律
孤独な夜を讃えて燃える justice
赞颂孤独之夜燃烧的正义
口笛よ闇を切り裂け
口哨声划破黑暗
欲望の渦を掻き消す熱い justice
熄灭欲望漩涡的炽热正义
星屑が飾るメロディ
星辰点缀的旋律