00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/11a94bc362efcee986eac9c56a2c643e.mp3
点击复制Scarface - MAD TRIGGER CREW
TME享有本翻译作品的著作权
词：D&H(PURPLE NIGHT)/SUNNY BOY
曲：SUNNY BOY
鳴り響く contact
我们早已名声在外
朝のような夜 また bounce back
在如同清晨的夜晚 再次触底反弹
街の街灯がスポットライト set
将城市的街灯当做闪烁的聚光灯
Wait
香水はいらね 海が my scent
无需香水 我身上自带大海的香气
相変わらず
一如既往
締めてくチェーン
在自己的一方天地中
そんまま ok
只要那样就很好
流れる血は水に流されない
流淌的血液不会被水冲走
Anti murderer
過去は受け入れるもの
我们要勇敢接受过去
浮かぶんじゃね bro
切忌沉溺其中 伙计
Let's get it Loco
踏み出す度胸
迈步前行的气魄
泡吹かす 仲間との共助
惊艳众人 与伙伴互帮互助
イチかバチか線を超え cross the line
孤注一掷放手一搏 勇敢地跨越界限
明日に火を付け 迷わず bust a rhyme
毫不犹豫地点燃明天的火焰 押上韵脚
Woah
ここは夜の街
这里是夜晚的城市
良くも悪くも レペゼン for ハマの町
不分正邪 作为海滨之城的代表
Yezzir
痣だけのこる my time
属于我的时光中遍布伤痕
Yeah yeah yeah
ハマの海に響く音色
音色回响在港口海域
(明日の風は明日吹く)
(明天的风明天自会吹拂)
過去から抜け出したい迷路
身处希望从过去逃离的迷宫
(心の痣が消えていく)
(心中的伤痕逐渐愈合)
悪魔が奪い取る halo
恶魔会将一切掠夺
(uh huh uh huh uh huh)
バカンスを楽しむ scarface
疤面煞星 如同享受连休假般
のようなパラダイス
置身于天堂中
勝手に決められた正義は block
擅自决定的正义会遭到阻碍
闇と言う光導いて flow
名为黑暗的光芒给予指引
汚れた手で握る microphone
脏污的手中紧握着麦克风
Blue red over me さらけ出す本能
身上交织蓝红之色 展现那份本能
What?
シャンパンより toxic
比香槟更令人沉迷
のどを焦がす感じ
喉咙也倍感焦灼
それが良いんじゃね
那样不是也很好嘛
人生 甘いばっかじゃないぜ
人生 并非总是充斥着甜蜜
Reload I got the gun 名前は maestro
重新填弹 我手持枪支 名为大师
運命に頼る waiter
依靠命运的侍者
ぶつかんない明日はない
不存在平稳无波的明天
Keep on aim keep on aim
To this game
上を見るより上から
与其一心仰望上方
見るスタンスman
不如从上俯瞰
求めるものの対価はしっかりと
心有追求必要付出相应的代价
目には目を歯には歯 to 頂点
以眼还眼 以牙还牙 奔赴巅峰
やられる前にやる mono じゃなく stereo
不要总是坐以待毙 应该先发制人
倍返し 止まらない 8t truck uh
加倍奉还 永远疾驰而行
ハマの海に響く音色
音色回响在港口海域
(明日の風は明日吹く)
(明天的风明天自会吹拂)
過去から抜け出したい迷路
身处希望从过去逃离的迷宫
(心の痣が消えていく)
(心中的伤痕逐渐愈合)
悪魔が奪い取る halo
恶魔会将一切掠夺
(uh huh uh huh uh huh)
バカンスを楽しむ scarface
疤面煞星 如同享受连休假般
のようなパラダイス
置身于天堂中
We are soldiers
我が陣営のフェーズ yeah
当下该我方阵营登场
一人残らず
片甲不留
戦意を失わせる
将斗志统统都摧毁
MTC 開展
MTC 开展
全てかけ
赌上一切
痛みを逆用する we are the scarface
反过来利用痛楚 我们皆是疤面煞星
Say hello to my little friend
このゴキブリどもが
你们这样的无名小卒
ハマの海に響く音色
音色回响在港口海域
(明日の風は明日吹く)
(明天的风明天自会吹拂)
過去から抜け出したい迷路
身处希望从过去逃离的迷宫
(心の痣が消えていく)
(心中的伤痕逐渐愈合)
悪魔が奪い取る halo
恶魔会将一切掠夺
(uh huh uh huh uh huh)
バカンスを楽しむ scarface
疤面煞星 如同享受连休假般
のようなパラダイス
置身于天堂中