I Love Only You (Rehearsal Demo) - Hefner/Darren Hayman
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Darren Hayman
Written by:Darren Hayman
In the 1980's I was busy hating
八十年代我忙着仇恨
All of the intangible the impossibly impractical ideas I'd never understand
所有无形的不切实际的想法我永远无法理解
And in the 1990's it was far too exciting for words
在90年代激动人心难以言喻
And now I'm drinking adult drinks
现在我喝着成人饮料
And now I have the time too think that sex is so overrated
现在我有时间了我觉得性生活被高估了
Who gave you the right to bruise my little heart
谁给你的权利伤害我幼小的心灵
You tore it right apart I was saving it for art
你把一切都摧毁了我把一切留给艺术品
You knew just what to do so who gave you the clue
你知道该怎么做那是谁给你的提示
I love no one else I love only you
我不爱别人我只爱你
We will capture all of London
我们会占领整个伦敦
With disposable cameras
带着一次性相机
These sights were here before we were born
这些景象在我们出生之前就已出现
They'll be here when we're dead but they'll remember
当我们死去时他们会在这里但他们会铭记在心
They're touched by out lives
他们被我们的生活所感动
Oh we'll burn all their retinas
我们会摧毁他们所有的视网膜
With our patience and our tolerance
用我们的耐心和宽容
Will kick and moan and spew and scream
会拳打脚踢会呻吟会发泄会尖叫
But we'll know exactly what we mean
但我们会明白彼此的心意
Exactly what we mean
这就是我们的意思
Oh who gave you the right to bruise my little heart
谁给你的权利伤害我幼小的心灵
You tore it right apart I was saving it for art
你把一切都摧毁了我把一切留给艺术品
You knew just what to do so who gave you the clue
你知道该怎么做那是谁给你的提示
I love no one else I love only you
我不爱别人我只爱你
Oh who taught you the knack was it skill or was it luck
是谁教你的是技巧还是运气
You pulled me into pieces and now I'm truly f**ked
你把我撕成碎片现在我真的完蛋了
I'm useless on my own
我一个人一无是处
Don't want to be alone
不想独自一人
I love no one else I love only you
我不爱别人我只爱你