AMARGURA (Explicit) - KAROL G

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Carolina Giraldo Navarro/Daniel Echavarría/Kevyn Mauricio Cruz Moreno/Alonso Catalino Curet

Composed by：Carolina Giraldo Navarro/Daniel Echavarría/Kevyn Mauricio Cruz Moreno/Alonso Catalino Curet

Si te dicen que yo me estoy curando es la verdad

若他们告诉你我正在康复 这是真的

Hey

Ayer te vi aparentemente estabas contento estabas feliz

昨天见到你 你看起来很开心很幸福

Besándola a ella así como antes me besaba' a mí

你吻她的样子 就像从前吻我那样

En parte me alegra que uno de los dos no esté llorando

我竟有些欣慰 至少我们中有个人没在哭泣

Ojalá me piense de vez en cuando

希望你会偶尔想起我

Y aunque yo hago como si na'

尽管我假装毫不在意

Baby qué amargura me da

宝贝 这让我多么痛苦

Saber que ahora

知道现在

Tú estás vacilando con otra

你正与他人暧昧

Por fuera me ríopеro por adentro estoy rota

表面在笑 内心已碎

Y aunque yo hago como si nada

尽管我装作若无其事

Baby qué amargura mе da

宝贝 这让我多痛苦

Saber que ahora

知道现在

Tú estás vacilando con otra

你正与他人暧昧

Por fuera me río pero por adentro estoy rota

表面在笑 内心已碎

Primero quiero decirte que no hay un segundo que

首先我想告诉你 没有一刻

Piense que te lo dañó un tercero

会认为是第三者破坏了我们的感情

Sin ti se siente vacío el cuarto insisto

我坚持说 没有你 第四空间都变得空虚

Polvo llega vamos hasta el quinto

尘埃飘落 让我们继续到第五

Te extraño tanto sin ti es distinto

我如此想念你 没有你万物皆非

Me duele ver cómo me deja' en visto

看着你对我视而不见 我心如刀绞

A veces pienso que me extraña un poquito

有时我仍奢望 你也会有一丝想念

Yo misma los pajarito 'me pinto

是我自己画下了这些小鸟

Qué mal que ya no estés aquí

多可惜 你已不在我身边

Estaría tomándomelos contigo y no por ti por tí

本该与你共饮这杯酒 而不是为你而醉

Un coleccionista me volví

我变成了收藏家

Guardando toda' las foto

珍藏着所有旧照

Me volví más devota y ni así

我变得更加虔诚却依然徒劳

Y aunque yo hago como si na'

尽管我假装毫不在意

Baby qué amargura me da

宝贝 这让我多么痛苦

Saber que ahora

知道现在

Tú estás vacilando con otra

你正与他人暧昧

Por fuera me río pero por adentro estoy rota

表面在笑 内心已碎

Y aunque yo hago como si nada

尽管我装作若无其事

Baby qué amargura me da

宝贝 这让我多么痛苦

Saber que ahora

知道现在

Tú estás vacilando con otra

你正与他人暧昧

Por fuera me río pero por adentro estoy rota

表面在笑 内心已碎

Esta canción que no me la pongan borracha hido de puta

这首歌别在我醉醺醺时播放 该死的婊子养的

O-O-Ovy On the Drums

鼓点响起 欧维在打鼓