반지
자꾸 보고 싶다 그대 나를 떠나도
我想你了 即使你离开了我
너무 생각나서 그리워지면 여기로 와 나의 발걸음
太想念你 就会自觉来到这里 我的脚印
곁에 내가 있다 그대 나를 버려도
我在你身边 即使你抛弃了我
작은 창문 너머로 그대가 보여 이런 내 맘 받아 주기를
透过小窗口看到你 希望你能接受我的心
그대 내 사랑 그대 내 운명 무엇과도 바꿀 수 없는
你是我的爱 为了你可以付出我人生的全部
내 모둘 주어도 아쉬운 내 마음 이젠 나의 영혼까지도
即使付出所有也不可惜 我的心 现在我的灵魂也是
이런 내 사랑 이런 내 운명 그댈 위해 맡기고 싶어
我的爱 我的命运 想交到你手里
조금씩 천천히 마음을 열어봐 내가 기다릴게
一点点打开心扉 我等你
언제쯤일까
会是什么时候
매일 기도한다 그대 알지 못해도
每天祈祷 即使你不知道
눈을 감고 하늘에 두 손을 모아 이런 내 맘 받아 주기를
闭上眼睛对老天祈祷 希望能接受我
그대 내 사랑 그대 내 운명 무엇과도 바꿀 수 없는
你是我的爱 为了你可以付出我人生的全部
내 모둘 주어도 아쉬운 내 마음 이젠 나의 영혼까지도
即使付出所有也不可惜 我的心 现在我的灵魂也是
이런 내 사랑 이런 내 운명 그댈 위해 맡기고 싶어
我的爱 我的命运 想交到你手里
조금씩 천천히 마음을 열어봐 내가 기다릴게
一点点打开心扉 我等你
언제쯤일까
会是什么时候
내게 돌려준 반지는 아직 주머니에
还给我的戒指 还在我兜里
주인 찾아 헤매고 있어 다시 내 사랑이 돼주길 사랑해
找寻主人 希望你能再次成为我的爱 我爱你
그대 내 사랑 그대 내 운명 무엇과도 바꿀 수 없는
你是我的爱 为了你可以付出我人生的全部
내 모둘 주어도 아쉬운 내 마음 이젠 나의 영혼까지도
即使付出所有也不可惜 我的心 现在我的灵魂也是
이런 내 사랑 이런 내 운명 그댈 위해 맡기고 싶어
我的爱 我的命运 想交到你手里
조금씩 천천히 마음을 열어봐 내가 기다릴게
一点点打开心扉 我等你
언제쯤일까
会是什么时候