No Maybes - Ilkay Sencan/Era Istrefi/Arash

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Ilkay Sencan/Era Istrefi/Haj/Katya Edwards/Arash Labaf/Robert Uhlmann/Klejdi Llupa/Evan Klimakis

Composed by：Ilkay Sencan/Era Istrefi/Haj/Katya Edwards/Arash Labaf/Robert Uhlmann/Klejdi Llupa/Evan Klimakis

Call me crazy

说我疯狂也好

But I need somebody who craves me

但我需要为我痴狂的人

Someone who's gonna chase me

一个会主动追逐我的人

Don't wanna hear no maybes no Okay

不要模棱两可的答案 不要敷衍

T'ndamë na po rrina

（阿尔巴尼亚语保留不译）

Se me ty mo sun sun shihna

（阿尔巴尼亚语保留不译）

Thellë n'zemër ti m'ke prekë

（阿尔巴尼亚语保留不译）

Ai bon për mu rima

（阿尔巴尼亚语保留不译）

Ai po don me m'bind jom e tina

爱火燃烧 让我心潮澎湃

S'munesh me m'pasë pa hekë pa hekë

不愿听见任何迟疑的借口

Zemra boom-boom-boom o' ka bon veç për ty

心跳砰砰 只为你而跳动

I thom tung-tung-tung po pa to sun po rri

声声呼唤 没有你我无法呼吸

Unë jom unë-unë-unë s'bi se kom krenari

我就是我 带着骄傲的倔强

Ama për ty po bi

却愿为你低头

Call me crazy

说我疯狂也好

But I need somebody who craves me

但我需要为我痴狂的人

Someone who's gonna chase me

一个会主动追逐我的人

Don't wanna hear no maybes no

不愿听到任何犹豫不决

To be my baby

成为我的挚爱吧

Show me your loving ain't fading

证明你的爱永不褪色

Never be hesitating

永远不要迟疑退缩

Don't wanna hear no maybes no

不愿听到任何犹豫不决

No no

绝不 绝不

No maybes no maybes

不要犹豫 不要迟疑

Begir delo tu dastato

请将你的心完全交给我

Hame did an mano bato

所有人都见证了我的誓言

Nemigire kasi ja to

没有人能取代你的位置

Ino migam jelo hame

我要向全世界宣告

Male mane un eshgahme

你永远属于我的怀抱

Are migam male mane mane

是的 我说你只属于我

Zemra boom-boom-boom o' ka bon veç për ty

心跳砰砰 只为你而跳动

I thom tung-tung-tung po pa to sun po rri

声声呼唤 没有你我无法呼吸

Unë jom unë-unë-unë s'bi se kom krenari

我就是我 带着骄傲的倔强

Ama për ty po bi

却愿为你低头

Call me crazy

说我疯狂也好

But I need somebody who craves me

但我需要为我痴狂的人

Someone who's gonna chase me

一个会主动追逐我的人

Don't wanna hear no maybes no

不愿听到任何犹豫不决

To be my baby

成为我的挚爱吧

Show me your loving ain't fading

证明你的爱永不褪色

Never be hesitating

永远不要迟疑退缩

Don't wanna hear no maybes no

不愿听到任何犹豫不决

No no

绝不 绝不

No maybes no maybes

不要犹豫 不要迟疑

Okay

好吧

Zemra boom boom-boom boom-boom

心跳怦怦 怦然心动

Boom boom-boom boom-boom

怦怦 心跳加速

Zemra boom boom-boom boom-boom

心跳怦怦 怦然心动

Boom boom-boom boom-boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom

Don't wanna hear no maybes no

不愿听到任何犹豫不决