00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/11c1efbb2bce2d131f0b00ef563d50d7.mp3
点击复制No more blues
不再忧郁
I'm going back home
我要回到家乡
No no more blues
不再忧郁
I promise no more to roam
我发誓不再流浪
Home is where the heart is
心之所向便是家
The funny s my heart's been
可笑的是我的心
Right here all alone
一直孤独地停留在此
No more tears and no more sighs
不再流泪 不再叹息
No no more fears
不再恐惧彷徨
I'll say no more goodbye
永别离愁哀伤
If travel beckons me I swear I'm gonna refuse
纵使远方召唤 我亦不再前往
I'm gonna settle down and there'll be no more blues
就此落地生根 再无忧郁时光
Everyday while I am far away
漂泊在外的每个日夜
My thoughts turn homeward forever homeward
思念总朝着故土的方向
I've traveled round the world in search of happiness
我曾踏遍世界寻找幸福模样
But all the happiness I've found
却发现所有美好
Is in my hometown
就在我的家乡
No more blues
不再忧郁
I'm going back home
我要回到家乡
No no more blues
不再忧郁
I'm through with all my wandering now
我已结束漂泊的岁月
I'll settle down and never roam
我将安定下来不再流浪
And find a man and build a home
找个爱人共建家园
When we settle down there'll be no more blues
当我们安定下来就不会再有忧郁
Nothing but happiness
唯有幸福永驻
When we settle down there'll be no more blues
当我们安顿下来 便不再有忧郁