AGENDA - Mckdaddy (맥대디)
TME享有本翻译作品的著作权
词:맥대디
曲:김태산/Kohway
编曲:김태산
처음 같을 순 없다 했지만 ha
虽然说不会再像最初那样了
그대로였어 나는 못해 거짓말 ha
可一切还是原封不动 我没办法撒谎
그게 맛집이라 해도 줄은 서지 않아
就算都说是美食店 我也不愿排队
아무것도 없는 듯이 brand new 사계절마다
就像什么都没有一样 四季都追求新鲜
실은 꽤 변하고 싶어 했어 넌 왜 몰라봐
其实我真的很想改变 你怎么就是看不出来
방송에 나온 널 리액션 말곤 안 나와
节目里出现的你 除了做反应的镜头外 都被剪掉了
변할 기회조차 못 먹은 게 너잖아
连改变的机会都没能抓住 那不就是你吗
지킨 척 하지만 네 한계였잖아
虽然装作坚守初心 其实那只是你的极限罢了
나 거짓말 못하잖아
我是真的说不了谎啊
Ye 멋도 없고 맛도 없어 화가 나지
并不帅气也没有特色 真让人生气
그냥 다 신경 껐지
干脆就什么都不在乎了
내 두발은 이씬에 가장자리
我是这个圈子里的边缘人物
전부 차려입어
全都打扮得整整齐齐
새까맣게 난 알아 쟤네 검은 속을
但我早就知道他们内心的黑暗
배 가르고 터트려 pop pop
剖开肚子 砰砰炸裂开来
인내심은 바닥나 파괴됐어 내 세상은
我的耐心已经见底 我的世界已被摧毁
떨어지는 내가 보여 바닥까지
我看到自己一路下坠直到谷底
절망도 사치스럽지 다 끝내기 위해서
连绝望都很奢侈 只为了结束一切
그저 이 기분을 다 기억해
只想把这感觉通通记住
Your **** 구려 뺏고픈 건 네 시간뿐
你那套烂透了 我唯一想抢的是你的时间
떼야겠어 내 직업에 붙은 사은품
得把这粘在我职业上的赠品撕下来
이건 뒤가 없는 작전
这是背水一战
I know they agenda
초대장 없어 난
我没受到邀请
****'** all 눈멀었나 봐
去你们的 全都瞎了吧
Stack it up 쳐 벌어야지
堆起来吧 得狠狠赚一笔
머리 안은 매일같이 패싸움
脑子里每天都像在打群架
Stuck in hell
Stuck in hell
Feel no fear
Stuck in hell
Stuck in hell
Stuck in hell
Stuck in hell
Feel no fear
Stuck in hell
Stuck in hell
Give me that 'action' plz
난 못 멈춰
我停不下来
넌 하지 못해 절대 나처럼은
而你绝对做不到像我这样
여기 못 섞여 내가 그 자체라니까
你融不进这个圈子 因为就是这圈子本身
질투가 전부인 그 가사
你那些只有嫉妒的歌词
전부 뽑아 네 이빨
把你那一口牙全部拔掉
늘 목에 칼을 대고 있어
始终把刀架在脖子上
수틀리면 바로 cut off
一不顺心就立刻切断
없어 메세지 따윈 벗어나야 돼
什么留言信息都没有 我必须要从这里
난 여기서
挣脱出去
Woke up in my hell
What it do? 난 bloody
怎么了 我满身是血
영혼까지 팔았지만
虽然连灵魂也出卖了
안 채워지는 나의 허기
可还是填不满我的饥渴
Take no break 영원히 never faded go go go
不休不止 永不消逝 勇往直前
집어삼켜 전부 적 적 적
把所有的敌人都吞噬掉
적색으로 물들어 전부 cut cut cut cut cut cut
以赤色染透一切 全部切断
Take no break 영원히 never faded go go go
不休不止 永不消逝 勇往直前
집어삼켜 전부 적 적 적
把所有的敌人都吞噬掉
적색으로 물들어 전부 cut cut cut cut cut cut
以赤色染透一切 全部切断
초대장 없어 난
我没受到邀请
****'** all 눈멀었나 봐
去你们的 全都瞎了吧
Stack it up 쳐 벌어야지
堆起来吧 得狠狠赚一笔
머리 안은 매일같이 패싸움
脑子里每天都像在打群架
Stuck in hell
Stuck in hell
Feel no fear
Stuck in hell
Stuck in hell
Stuck in hell
Stuck in hell
Feel no fear
Stuck in hell
Stuck in hell