H.O.P.E. - Molly Nilsson
Are they really watching us from space
他们真的在太空看着我们吗
"All watched over by machines of loving grace"
我们由机器充满爱意地看护着
The solitude of satellites
孤独的卫星
In the search for life
在寻找生命的过程中
All alone in the night
独自一人在夜里
All alone in the night
独自一人在夜里
Are they really watching us from space
他们真的在太空看着我们吗
All that surveillance seems like such a waste
所有的监视似乎都是徒劳
'Cause can they see so deep inside
因为他们能够看透内心
To see the secrets that we hide
看见我们深藏心底的秘密
While the angels smoke their cigarettes in the night sky
当天使在夜空中吞云吐雾
And the scientists all search for life on Earth
科学家在寻找地球上的生命
Maybe that's why I'm never lonely when I ride
也许这就是为什么我在漫步时从不孤独
All alone in the night
独自一人在夜里
So maybe that's why I'm never lonely when I ride
也许这就是为什么我在漫步时从不孤独
All alone in the night
独自一人在夜里
We are lovers and liars and secret spies
我们是恋人 是骗子 是秘密间谍
In the search for the corners where the truth may hide
我们寻找着真相隐藏的角落
On our own
我们自己
Like drones in the night
就像黑夜中的无人机
Until the moment when we strike
直到我们撞击的那一刻
Explosions lighting up the night
爆炸照亮了黑夜
All alone in the night
独自一人在夜里
All alone in the night
独自一人在夜里