Light of a New Hope - 无期迷途/Elena Borroni
TME享有本翻译作品的著作权
词:Michele Bettali/Gio Vincenzi
曲:Michele Bettali/Gio Vincenzi
编曲:Michele Bettali/Gio Vincenzi
混音:Michele Bettali/Gio Vincenzi/翊尧
演唱:Elena Borroni
Lust and diamond dust on these velvet nights
欲望与金粉在奢夜弥漫
Gleaming eyes beneath neon lights
霓虹之下 狡黠的目光闪烁
They come in to play they come in to scheme
他们入场周旋 精心设计骗局
I smile and pretend that's my dream
我微笑伪装 仿佛那是我所愿
Thousand faces that come and go
无数张面孔 来往穿梭
Truths that tremble and crumble
真相摇摇欲坠 分崩离析
Never stop the show
永远别叫停这场欲望大秀
Only one face that comes to free
只有这一张鲜活的面孔是我的曙光
That's the light of a new hope for me
也是象征着新希望的曙光
Laughters ring out loud in the crowded hall
拥挤的大厅里笑声回荡
But there's something wrong in their song
他们的欢歌 暗藏异样
Hands would like to touch what the eyes desire
多想切身感受憧憬的美好
Burning to the soul they're on fire
欲望入魂 似火熊熊
Thousand faces that come and go
无数张面孔 来往穿梭
Truths that tremble and crumble
真相摇摇欲坠 分崩离析
But never stop the show
但永远别叫停这场欲望大秀
Only one face that comes to free
只有这一张鲜活的面孔是我的曙光
That's the light of a new hope for me
也是象征着新希望的曙光
Thousand faces that come and go
无数张面孔 来往穿梭
Truths that tremble and crumble
真相摇摇欲坠 分崩离析
But never stop the show
但永远别叫停这场欲望大秀
There's only one face that comes to free
只有这一张鲜活的面孔是我的曙光
There's the light of a new hope for me
也是象征着新希望的曙光