Hey My Friend - abtmelody
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Arranged by:Abtmelody
Hey my friend
嘿 我的老友
It's been quite a while since we've seen sunlight
我们已许久未见阳光
Hey cellmate
嘿 同牢的伙伴
We will soon escape our freedoms in sight
自由近在咫尺 我们即将脱逃
Ohh if the guards came swarming down for you
若守卫蜂拥而至抓捕你
There's no way I would let them get to you
我绝不会让他们得逞
Hey my friend
嘿 我的老友
Do you still believe in hope I wonder
你是否仍怀揣希望 我时常思量
Hey cellmate
嘿 同牢的伙伴
Do you think we can break out together
你觉得我们能一起越狱吗
Ohh we've been through sadness and pain we brave
我们已共同熬过悲伤与苦难
No block within this world can keep us caged
这世上没有牢笼能困住我们
We don't know where to go
虽不知该去向何方
She's best bet put people on our trail
但她最擅长追踪我们的踪迹
What if we lose our way
若我们迷失方向
Hoselm and I will help you through all
霍塞尔姆和我都会帮你渡过难关
Even through sadness and pain
纵使历经悲伤与苦痛
We pray
我们仍虔诚祈祷
No one within this world can keep us caged
这世间无人能将我们禁锢
Hey my friend
嘿 我的老友
It time now to fight I hope you ready
此刻该奋起抗争 愿你已准备就绪
Prep you sword
握紧你的利刃
But we must see breaking
纵使前路艰险难测
But let's steady
但让我们稳守信念
Oh I will losing ground we won't
纵使步履维艰 我们绝不退缩
Lose face
尊严永存
We're down but we are not out of this race
虽处逆境 仍未放弃这场征途
I will not let you down
我定不负所托
Oh my friend I will get us home
挚友啊 我必带你归乡
I'll link yours with mine
将你我命运相连
Your power flow begins to shine
你内心的光芒开始绽放
Oh even through sadness and pain
即便穿越悲伤与痛楚
We brave
我们勇敢无畏
No one within this world can keep us caged
这世间无人能将我们禁锢