Simple Things - Amy Grant (艾米·格兰特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Keith Thomas/Amy Grant/William Reese Owsley III/Dillon O'Brian
Wake up baby look around
醒来吧亲爱的 看看四周
Birds sing ooooh that sound
鸟儿在歌唱 那声音多么美妙
Reminds me of a line
让我想起一句歌词
From unchained melody
来自那首《unchained melody》
Feel like I'm a little girl
感觉自己又变回小女孩
Best thing in the whole wide world
这世上最美好的事
Is I can see the makings
就是我能看见
Of a memory
回忆正在编织的模样
I remember how it used to be
我仍记得往昔模样
Well I'm still dreaming
此刻我依然怀揣梦想
'Cuz I dream of simple things
因我向往纯粹微光
I can believe in
那是我虔诚的信仰
Like feeling this day brings
如同今日馈赠的暖阳
True love and the miracle of forgiving
真爱与宽恕的奇迹绽放
For giving
宽恕的芬芳
I believe in simple things
我信仰简单纯粹的美好
Ain't nothing like a sunny day
没有什么比得上阳光灿烂的日子
Chit chat at a street cafe
街角咖啡馆的闲谈絮语
Just paint the picture baby
亲爱的 就这样描绘我们的画卷
Where you wanna be
你心之所向的地方
Wanna be
心之所往
Take a walk take a ride
漫步或驱车同行
So far you and I
你我相伴的悠长旅途
Don't need a plan
无需刻意安排
But we can share
我们自能共享
This revelry
这欢庆时刻
Revely
欢庆
I remember how I used to want it all
曾几何时我渴求拥有一切
Funny now the big things seem so small
如今看来 宏愿竟如此渺小
I dream of simple things
我向往那些
I can believe in
那是我虔诚的信仰
Like the feeling this day brings
如同今日带来的这份感动
True love and the miracle of forgiving
真爱与宽恕的奇迹绽放
For giving
宽恕的芬芳
I believe in simple things
我信仰简单纯粹的美好
Through all the days
穿越所有时光
The blues the greys
忧郁与灰暗
Blues the greys
忧郁灰暗
A ray of light keeps shining
仍有一束光在闪耀
I believe in simple things
我信仰简单纯粹的美好
Through all the days
穿越所有时光
The blues the greys
忧郁与灰暗
A ray of light keeps shining
仍有一束光在闪耀
I dream of simple things
我向往那些
I can believe in
那是我虔诚的信仰
Like the feeling this day brings
如同今日带来的这份感动
True love and the miracle of forgiving
真爱与宽恕的奇迹绽放
For giving
宽恕的芬芳
I believe in simple things
我信仰简单纯粹的美好
I dream of simple things
我向往那些
I can believe in
那是我虔诚的信仰
Belive
相信
I believe in simple things
我信仰简单纯粹的美好
I dream of simple things
我向往那些
I can believe in
那是我虔诚的信仰
Believe in
相信
Like the feeling this day brings
如同今日带来的这份感动
True love and the miracle of forgiving
真爱与宽恕的奇迹绽放
For giving
宽恕的芬芳
I believe in simple things
我信仰简单纯粹的美好