00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/122e7897df1435b79d2c950fc76fd7ed.mp3
点击复制
Building A Mystery - Sarah McLachlan (莎拉·麦克拉克兰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：SarahMcLachlan/PierreMarchand
You come out at night
你在夜色中现身
That's when the energy comes
当能量开始涌动
And the dark side's light
黑暗面泛起微光
And the vampires roam
吸血鬼四处游荡
You strut your Rasta wear
你披着雷鬼服饰
And your suicide poem
带着绝望的诗句
And a cross from a faith that died
佩戴已消亡信仰的十字架
Before Jesus came
在耶稣降临之前
You're building a mystery
你编织着一个谜团
You live in a church
你栖身于教堂之中
Where you sleep with voodoo dolls
与伏都娃娃同眠共枕
And you won't give up the search
仍不愿放弃追寻
For the ghosts in the halls
走廊游荡的幽魂
You wear sandals in the snow
雪地里趿着凉鞋
And a smile that won't wash away
挂着永不褪色的微笑
Can you look out the window
能否望向窗外
Without your shadow getting in the way
不让你的阴影横亘其间
You're so beautiful
你如此摄人心魄
With an edge and charm
锋芒与魅力并存
But so careful
却又小心翼翼
When I'm in your arms
当我依偎你怀中时
'Cuz you're working
因你正编织着
Building a mystery
一个难解的谜题
Holding on
执着不放
And holding it in
将心事深藏
Yeah you're working
是的 你在精心编织
Building a mystery
一个难解的谜题
And choosing so carefully
如此谨慎地挑选
You woke up screaming aloud
你从尖叫中惊醒
A prayer from your secret god
向隐秘神明祈祷
You feed off our fears
以他人恐惧为食
And hold back your tears oh
却强忍着泪滴
Give us a tantrum
给我们一场任性表演
And a know it all grin
带着那副了然于心的笑容
Just when we need one
总在我们最需要的时刻
When the evening's thin
当暮色渐薄时分
You're a beautiful
你是个美丽的
A beautiful f**ked up man
美丽又破碎的灵魂
You're setting up your
你正构筑着
Razor wire shrine
你那荆棘密布的圣坛
'Cuz you're working
因你正编织着
Building a mystery
一个难解的谜题
Holding on
执着不放
And holding it in
将心事深藏
Yeah you're working
是的 你在精心编织
Building a mystery
一个难解的谜题
And choosing so carefully
如此谨慎地挑选
Ooh you're working
噢 你在编织
Building a mystery
一个难解的谜题
Holding on
执着不放
And holding it in
将心事深藏
Yeah you're working
是的 你在精心编织
Building a mystery
一个难解的谜题
And choosing so carefully
如此谨慎地挑选
Yeah you're working
是的 你在精心编织
Building a mystery
一个难解的谜题
Holding on
执着不放
And holding it in
将心事深藏
Yeah you're working
是的 你在精心编织
Building a mystery
一个难解的谜题
And choosing so carefully
如此谨慎地挑选
You're building a mystery
你编织着一个谜团