Grace Never Gave up on Me - Mikhail Bennett
And then she closed her eyes
随后 她闭上了双眼
I buried more than dreams
我埋葬的 不仅仅是梦想
The light went out inside this house
这屋里的灯火 悉数熄灭
Or so it seemed
至少在那时 仿佛如此
My son walked out the front door
我的儿子 走出了家门
Too head to watch me fall
他不忍看我 就此堕落
I reached for empty bottles
我伸手抓向 那些空酒瓶
Instead of God it all
而非寻求 上帝的指引
I thought I was too broken
我曾以为自己 已支离破碎
Too far to be redeemed
深陷泥潭 无法得到救赎
But heaven never stopped
但上天从未停止
Looking for me
寻找我的踪迹
Grace never gave up on me
恩典从未将我放弃
Even when I walked away
即便我曾 转身离去
When I couldn't find the light
当我寻不到 光亮之时
God still knew my name
上帝依然 记得我的名字
I was lost inside my sorrow
我曾迷失在 哀恸深处
Certain I was too far gone
断定自己 已无可救药
But mercy kept on calling
但怜悯 仍在声声呼唤
Till it brought my heart back home
直到它指引我的心 重归故里
Grace never gave up on me
恩典从未将我放弃
Then one night a knock upon my doorway
直到某夜 门外响起敲门声
Dad it's me
爸 是我
My son stood there with forgiveness
儿子站在那里 满怀宽恕
Where anger used to be
取代了 往日的愤怒
Then a little hand reached for mine
接着 一只小手牵住了我
And called me grandpa for the first time
第一次 叫了我一声爷爷
In that tiny voice
用那稚嫩的 声音
God gave this old heart life
上帝让这颗苍老的心 重获新生
If you think you've gone too far
如果你觉得 陷得太深
Listen to this old man
听听这个老头的话
Jesus never stopped searching
耶稣从未停止 寻找我
Even when I ran
即便我曾 仓皇逃离
Grace never gave up on me
恩典从未将我放弃
Not because I earned this love
并非因为我 配得上这份爱
He rebuilt what I had broken
他重塑了 我亲手毁掉的一切
With mercy from above
带着那 降自上天的怜悯
Now every breath reminds me
如今每一次呼吸 都在提醒我
No soul is too far to save
没有哪个灵魂 是无法拯救的
If you ask me who changed my life
若你问我 是谁改变了我的生命
It was Jesus
那是耶稣
Because grace never gave up on me
因为恩典 从未将我放弃
Grace never gave up on me
恩典从未将我放弃
Grace never gave up on me
恩典从未将我放弃