All right - 鈴村健一 (すずむら けんいち)
词:鈴村健一
曲:渡辺拓也
编曲:渡辺拓也
その声は どこまでも響く
这声音响彻四方
ざわめく未来へ 泳いでいく
向着喧嚣的未来 随波逐流
その両手は すべてをつかむ
这双手 抓住一切
掲げろ 自由に
揭开来 向着自由
ずっと胸の奥 燃えさかる炎
一直在内心深处 熊熊燃烧的火焰
悩んだフリしちゃって 本当は
一幅苦恼的样子 其实
観てみたいって 想う景色
想要看看的风景
決まってるんだろう
已然在心
誰も教えてくれない
谁也不会教我
答えはいつも all right all right stand up
答案也总是 对的 对的 站起来
一つしか選べないよ
只能选一个
答えはいつも all right all right
答案也总是 对的 对的
全問正解 立ち止まるな
全部正确 不要停止脚步
その声は ふたつとない音
这声音 不会有第二个
重なり合っても 消えやしない
重迭在一起 也不会消失
その両手は 抱きしめている
这双手 紧紧拥抱
輝く証を
印证那光明
今日も騒ぐ街 でも感じる孤独
即使喧闹的街道 也会感觉孤独
悲劇のフリしちゃって 本当は
一幅悲剧的样子 其实
この世界をキライになんて
厌倦这世界什么的
なれやしないんだろう
怎么会可能
格好つけなくてもいい
用不着装酷
答えはいつも all right all right stand up
答案也总是 对的 对的 站起来
自分らしさつらぬけば
只要坚持自己
答えはいつも all right all right
答案也总是 对的 对的
心配ご無用 みんな同じさ
不要去担心 大家都一样
宝探しみたいでも
即便是寻宝一样
答えはいつも all right all right stand up
答案也总是 对的 对的 站起来
誰も教えてくれない
即便是寻宝一样
答えはいつも all right all right stand up
答案也总是 对的 对的 站起来
一つしか選べないよ
只能选一个
答えはいつも all right all right
答案也总是 对的 对的
全問正解 立ち止まるな
全部正确 不要停止脚步