Dancing All The Night - 白智英 (백지영)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
눈을 감아도 보이는 그 얼굴
即使闭上眼睛,也能看见那张脸
이제는 의미해질 때도 됐는데
现在是时候赋予它意义了
나도 모르게 비처럼 내린 눈물은
不知不觉间 如雨般落下的泪水
다시 또 내게 그리움이 오
思念又再次向我袭来
나봐
看看我吧
Dancing all the night 그대 품에 안기어
整夜跳舞,依偎在你的怀里
Dancing all the night 보냈던 그 밤이
整夜跳舞 度过的那个夜晚
Dancing all the night 잊혀지지 않아
整夜跳舞 无法忘怀
Dancing all the night 그댈 사랑했나봐
整夜跳舞 我大概是真的爱过你
사랑이 뭔지 가르쳐 준 그대
是你教会了我什么是爱
하지만 이별을 배우진 못했어
但我却没能学会如何面对离别
이런 아픔을 알았더라면
如果早知道会有这样的痛苦
그대를 그렇게 쉽게 보내지는
我不会那么轻易地让你离开
않았어
不会的
Dancing all the night 아무 것도 몰랐어
整夜跳舞 我什么都不知道
Dancing all the night 이별의 아픔을
整夜跳舞,感受着离别的痛苦
Dancing all the night 남아 있는 그대
整夜跳舞,你依然留在那里
Dancing all the night 아직 그대로인데
整夜跳舞,一切依然如故
그대 떠난 뒤 달라진 건 단지
你离开后唯一改变的只是
그대를 볼 수 없다는 것 뿐인데
只是再也看不见你的身影
나의 가슴에 그대 빈 자리 때문에
因为在我心中,你留下的空缺
단 하루도 살 수 없게 되었어
让我连一天都活不下去了
Dancing all the night 나를 사랑 했잖아
整夜跳舞 你不是爱过我吗
Dancing all the night 왜 가버린거야
整夜跳舞 你为什么离开了呢
Dancing all the night 그대와의 추억
整夜跳舞,与你共度的回忆
Dancing all the night 모두 가져 가버려
整夜跳舞 全都被你带走了
Dancing all the night 너무 사랑했었어
整夜跳舞 我曾那么爱你
Dancing all the night 그대의 모든 걸
整夜跳舞 你的一切
Dancing all the night 너무 보고 싶어
整夜跳舞 我太想你了
Dancing all the night 다시 내게 돌아와
整夜跳舞 请回到我身边