Capricorn - Elderbrook

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Anita Blay/Alexander Kotz/Oliver Horton/Alexander Burnett/Nicholas Routledge

Lala

Lallalala

My capricorn

我的摩羯座女孩

Knows when the love is gone

她总能察觉爱情的消逝

'Cause she reads those horoscopes

因为她每天都会看星座运势

But she does it every morning

她每天早上都会这样做

And I wait to see

而我则等待着看到结果

If we got any hope

如果我们还有希望

And if the stars align

如果星辰能为我们排列

She doesn't seem to mind

她似乎并不介意

Me bein' around at all all all all

我一直在她身边

And I hope the karma's right

我希望因果报应是对的

But I guess it just relies

但我想这都取决于

On the day that I was born

我出生的那一天

Born born born

那一天

Lalallala

Lallalala

No matter where I go

无论我身处何方

I'm never in control

我始终无法掌控一切

Lala

Lallalala

I'll make the stars align for capricorn

我会为摩羯座调整星辰

Well I should get a job

或许我该找份工作

Down at the magazine

在杂志社里

And I'll change astrology

我要改变星座运势

And she won't know it's me

而她不会知道是我

My anonymity

我的匿名身份

Is all I'm gonna need

就是我所需的一切

Ah ah

I'll change a paragraph

我要改写一段文字

To something better than

让它变得更好

What's already written down

早已注定的事

And then my capricorn

而我的摩羯座女孩

Won't know what's going on

将不知发生了什么

She'll love me even more

她会更加爱我

Lala

Lallalala

No matter where I go

无论我身处何方

I'm never in control

我始终无法掌控一切

Lala

Lallalala

I'll make the stars align for capricorn

我会为摩羯座调整星辰

Lala

Lallalala

No matter where I go

无论我身处何方

I'm never in control

我始终无法掌控一切

Lala

Lallalala

I'll make the stars align for capricorn

我会为摩羯座调整星辰

I've got to have just a little bit

我只需要一点点

You come around when you calm down

当你平静时，你会来到我身边

I got the blood red lipstick

我涂上了血红色的口红

Lala

Lallalala

I've got to have just a little bit

我只需要一点点

You come around when you calm down

当你平静时，你会来到我身边

I got the blood red lipstick

我涂上了血红色的口红

Lala

Lallalala

No matter where I go

无论我身处何方

I'm never in control

我始终无法掌控一切

Lala

Lallalala

I'll make the stars align for capricorn

我会为摩羯座调整星辰

Lala

Lallalala

Just like a capricon

就像摩羯座一样

Lala

Lallalala

She won't know when the love is gone

她不会知道爱何时消逝

Lala

Lallalala

Just like a capricon

就像摩羯座一样

Lala

Lallalala

Ay