00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1281ef7a9991f02e77cc1c5c4e4255d3.mp3
点击复制言えないからPiano quintetto - 奥井雅美 (おくい まさみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：石田燿子
曲：奥井雅美
何度も聴いてるやさしいあのメロディ
反复聆听的那段温柔旋律
いつも同じ幸せがあふれる
总是让相同的幸福满溢心间
毎日何かが足りない気がしてた
往昔总觉得生活缺了些什么
そう偶然あなたに会うまで
直到那天偶然与你相遇
あの日の気持ちはいつでも思い出せる
那日的心动永远清晰可忆
雨の夜も夢の中もどんな時も
雨夜时分 梦境深处 每时每刻
でも伝えたいコトバ素直に言えないから
然而 想要传达的心声 始终无法坦率说出口
胸にそっとしまったままもう少しいよう
就让它静静埋藏于心底 再停留片刻吧
あなたの話したコトバはやわらかな
你曾诉说的话语如和煦微风
風のように包んでくれる
轻柔地将我环绕包裹
なんとなくそばにあなたがいるだけで
仅仅是能陪伴在你身侧
いろんなことできるような気がするよ
就仿佛拥有了面对万物的勇气
どんな夢も叶える力をもらったから
因为你赋予了我实现梦想的力量
ただまっすぐ前を向いて歩いてゆける
从此只需笔直凝望前方 坚定地走下去
いつか言えるその日まで
直到能坦诚相告的那天来临
ずっと一緒にいられたら
愿我们永远相伴不离
あの日の気持ちはいつでも思い出せる
那日的心动永远清晰可忆
雨の夜も夢の中もどんな時も
雨夜时分 梦境深处 每时每刻
でも伝えたいコトバ素直に言えないから
然而 想要传达的心声 始终无法坦率说出口
胸にそっとしまったままもう少しいよう
就让它静静埋藏于心底 再停留片刻吧
ただまっすぐ前を向いて
只需笔直凝望前方
歩いてゆこう
携手并肩继续前行