Close to My Shoulder (英文歌) - 随性的风
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We're walking home
我们并肩归家
Plastic bags and tired shoes
塑料袋轻晃,步履已倦
Traffic hums
车流低语
But I only look at you
然我眼中,唯你一人
Not for answers
不为寻觅答案
Just a quiet
只为那份宁静
Steady truth
且恒久的真实
Side by side now
此刻并肩同行
Every step is something new
每一步都充满新意
Love is not about staring into each other's eyes
爱不限于四目相对
It's turning our faces toward the same sky
而是面向同一片天空
You're the starlight in my darkness
你是我黑暗中的星光
The harbor when I'm tired
是我疲惫时的港湾
Love is not about staring into each other's eyes
爱不限于四目相对
It's choosing that same road every time
总是选择那条熟悉的路
You're the magic in the ordinary
你是平凡中的魔法
The glow in my quiet life
照亮我宁静生活的光芒
Coffee steam
咖啡的热气
Your laughter on my sleeve
你的笑声萦绕袖间
Broken plans
计划被打乱
But we find a way to breathe
但我们总能找到呼吸的方式
When the rain comes
当雨落下时
And the days feel out of tune
时光的旋律逐渐走调
We share one umbrella
我们共撑一把伞
And somehow there's still room
伞下却始终留有间隙
Love is not about staring into each other's eyes
爱不限于四目相对
It's turning our faces toward the same sky
而是面向同一片天空
You're the starlight in my darkness
你是我黑暗中的星光
The harbor when I'm tired
是我疲惫时的港湾
Love is not about staring into each other's eyes
爱不限于四目相对
It's choosing that same road every time
总是选择那条熟悉的路
You're the magic in the ordinary
你是平凡中的魔法
The glow in my quiet life
照亮我宁静生活的光芒
May we share every gentle breeze
愿我们共享每阵温柔的风
And when the storm begins to rise
当风暴开始肆虐
May we stand
愿我们屹立不倒
Shoulder against the wind
肩并肩迎风而立
With the same hope in our eyes
眼中闪烁着同样的希望
May we share every gentle breeze
愿我们共享每阵温柔的风
And when the storm begins to roar
而当暴风骤起,怒吼之时
May we hold
愿我们相拥
Hold on the same heart
紧握同一颗心
Stronger than before
比从前更坚韧
Love is not about staring into each other's eyes
爱不限于四目相对
It's turning our faces toward the same sky
而是面向同一片天空
You're the starlight in my darkness
你是我黑暗中的星光
The harbor when I'm tired
是我疲惫时的港湾
Love is not about staring into each other's eyes
爱不限于四目相对
It's walking this same way
而是朝着同一方向前行
All our lives
共度此生