Loud - Behmer/Hilaa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Pauline Hildingsson
Composed by:Pauline Hildingsson/Emil Behmer
La la la la loud
啦啦啦啦 喧嚣刺耳
La la la la la la la
La la la la la la la
I hate the way you talk
我厌恶你说话的方式
How you walk
走路的姿态
How you wave your fcking arms
挥舞手臂的粗鄙模样
Telling me I'm not good for you
贬低我说配不上你
I'm just a slave in a cave
我不过是洞窟里的奴隶
Where the light is far away
光芒遥不可及之处
So that I don't lose my hope on you
只为不对你彻底绝望
When you scream out loud
当你声嘶力竭
Loud loud loud loud
刺耳 刺耳 刺耳 刺耳
I can barely make a sound
我几乎失语
Tell me how to shut it down
告诉我如何终结这场喧嚣
Loud loud loud loud loud
刺耳 刺耳 刺耳 刺耳 刺耳
I can barely make a sound
我几乎失语
Tell me how to shut it down
告诉我如何终结这场喧嚣
When you scream out loud
当你声嘶力竭
Loud loud loud loud
刺耳 刺耳 刺耳 刺耳
I can barely make a sound
我几乎失语
Tell me how to shut it down
告诉我如何终结这场喧嚣
Loud loud loud loud loud
刺耳 刺耳 刺耳 刺耳 刺耳
I can barely make a sound
我几乎失语
Tell me how to shut it down
告诉我如何终结这场喧嚣
La la la la loud
啦啦啦啦 喧嚣刺耳
La la la la la la la lala
La la la la la la la la la la loud
啦啦啦啦啦啦啦啦啦 震耳欲聋
La la la la loud
啦啦啦啦 喧嚣刺耳
La la la la la la la lala
La la la la la la la la la la loud
啦啦啦啦啦啦啦啦啦 震耳欲聋
I hate the way you talk
我厌恶你说话的方式
How you walk
走路的姿态
How you wave your fcking arms
挥舞手臂的粗鄙模样
Telling me I'm not good for you
贬低我说配不上你
My pulse is slowing up to the top
我的脉搏在头顶逐渐凝滞
Like my brain is kinda stuck
仿佛思绪已深陷泥沼
Still I don't lose my hope on you
可我仍未对你放弃希望
When you scream out loud
当你声嘶力竭
Loud loud loud loud
刺耳 刺耳 刺耳 刺耳
I can barely make a sound
我几乎失语
Tell me how to shut it down
告诉我如何终结这场喧嚣
Loud loud loud loud loud
刺耳 刺耳 刺耳 刺耳 刺耳
I can barely make a sound
我几乎失语
Tell me how to shut it down
告诉我如何终结这场喧嚣
When you scream out loud
当你声嘶力竭
Loud loud loud loud
刺耳 刺耳 刺耳 刺耳
I can barely make a sound
我几乎失语
Tell me how to shut it down
告诉我如何终结这场喧嚣
Loud loud loud loud loud
刺耳 刺耳 刺耳 刺耳 刺耳
I can barely make a sound
我几乎失语
Tell me how to shut it down
告诉我如何终结这场喧嚣
La la la la loud
啦啦啦啦 喧嚣刺耳
La la la la la la la lala
La la la la la la la la la la loud
啦啦啦啦啦啦啦啦啦 震耳欲聋
La la la la loud
啦啦啦啦 喧嚣刺耳
La la la la la la la lala
La la la la la la la la la la loud
啦啦啦啦啦啦啦啦啦 震耳欲聋
How to shut it down
告诉我该如何让这一切停息