00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/12a5c06f66c19db3cead05be7911791c.mp3
点击复制State of Love and Trust - Pearl Jam (珍珠酱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Eddie Vedde/Jeff Ament
State of love and trust as I busted down the pretext
在爱与信任的表象下 我击碎了所有伪装
Sin still plays and preaches but to have an empty court uh huh
罪恶仍在布道 却面对空荡的审判庭
And the signs are passin' grip the wheel can't read it
路标飞逝而过 紧握方向盘却看不清方向
Sacrifice receiving the smell that's on my hands hands yeah
献祭时闻到自己掌心的血腥气息
And I listen for the voice inside my head
我聆听内心深处的低语
Nothin' I'll do this one myself
这次我要独自承担
Lay her down as priest does should the lord be accountin'
像祭司安放圣体般将她放下 若上帝要清算
Will be in my honor make it pain painfully quick uh huh
请让这成为我的荣耀 赐予最痛快的了断
Promises are whispered in the age of darkness
黑暗年代里承诺被轻声诉说
Want to be enlightened like I want to be told the end end yeah
渴望被点化 如同渴望知晓结局
And the barrel shakes aimed a directly at my head
枪管震颤 直指我的头颅
Oh help me help me from myself
谁来救我 救我挣脱自我
And I listen from both sides of a friend
我倾听友人双面的谏言
Nothin' I'll do this one myself
这次我要独自承担
Myself myself
独自承受 独自面对
Hey na na na na hey that's something
嘿呐呐呐呐 这就是宿命
Hey na na na na hey that's something
嘿呐呐呐呐 这就是宿命
Hey na na na na hey that's something
嘿呐呐呐呐 这就是宿命
Wanna back back it away yeah
想要退缩逃离 是的
And I listen yeah for the voice inside my head
我倾听内心深处的低语
Nothin' I'll do this one myself
这次我要独自承担
Oh ah and the barrel waits trigger shakes
枪管颤动 扳机轻颤
Aimed right at my head don't won't you help me
直指我的头颅 你却不愿施救
Help me from myself
救我逃离自我深渊
State of love and trust and a
爱与信任交织的境地
State of love and trust and a
爱与信任交织的境地
State of love and trust and a
爱与信任交织的境地
State of love and yeah yeah
爱与信任交织 耶耶