00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/12b2204e6c1ce442842eadf71b82f02e.mp3
点击复制Back to Life (Explicit) - Vybz Kartel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Are you ready
准备好了吗
Are you ready
准备好了吗
Yo Fatal
哟 致命
Back to life
重返生活
Me wah go
我要回去
Back to reality
重返现实
Back to life
重返生活
Me me wah go
我 我要回去
Back to reality
重返现实
Listen yuh cyah get pum pum a prison
听着 牢里可没女人陪你
A next man have yuh gyal when yuh missing
你不在时别人占了你马子
Stay far from war dat a coppa n lead
远离那些子弹横飞的纷争
Yuh cyah get head when yuh dead
死了还谈什么快活
Di food a s**t
饭菜像泔水
Di bed a concrete
床铺是水泥
Sunday Gleaner and mi damn sheet
只有周日旧报纸当被单
Yuh can't sleep dead mi a warn yuh
你无法安眠 我警告过你
A bare roach and rat a crawl pan yuh
蟑螂老鼠在身旁爬行
When di cage lock
当牢门紧锁
Yuh affi thug it up inna dem place yah dutty like rubbish truck
你只能在这肮脏如垃圾车的地方硬撑
Mi jus a pree back happy days memories
我只能回忆那些快乐时光
Where mi kids where mi wife where mi benz is
想着我的孩子 我的妻子 我的奔驰
Dem dayz yah mek yuh know who yuh frenz is
这样的日子让你看清谁是真心朋友
Mek yuh know di real gyal dem from di ensis
让你分清真心爱人与逢场作戏
If u a punk
若你是个懦夫
If yuh nah nuh defenses
若你毫无防备
Badman jaila beat out yuh senses
狱中恶霸会打得你神志不清
Di electric fences and the tall wall
高压电网与高墙环绕
Regular mi see man sit down n start bawl
常见有人瘫坐在地 痛哭流涕
Society deh so near weh yuh cyag go
社会近在咫尺 却遥不可及
Everyday suh mi jus a pray seh mi wah go
每日我都在祈祷 渴望逃离此地
Back to life (Mi wah go)
重返生活（我想离开）
Back to reality(Mi wah go)
重返现实（我想离开）
Back to life (Mi wah go)
重返生活（我想离开）
Back to reality
重返现实
Listen yuh cyah get pum pum a prison
听着 牢里可没女人陪你
A next man have yuh gyal when yuh missing
你不在时别人占了你马子
Stay far from war dat a copper n lead
远离那些刀枪火拼
Yuh cyah get head when yuh dead
死了还谈什么快活
Lock down fi 23 hour
23小时被锁在牢房
1 hour split up inna 2 half hour
1小时分成两段时光
15 fi food and 15 fi showa
15分钟吃饭 15分钟冲凉
Couple hour late and next 30 minute
错过时间就得再等半小时长
Is 15 fi wash dutty clothes if yuh got none
15分钟洗脏衣若你还有衣裳
15 fi look smokings fi go lock down
15分钟找烟抽就要回牢房
Real thugs nuh back down
真汉子从不退缩投降
Inna dem place
在这鬼地方
Fi yuh get a chop a stab
若你被刀锋所伤
Di medical a wait fi yuh
医疗室正候着你
Di victims surrenda
受害者已然屈服
Warda f**k up di offenda
狱警教训着犯事者
Suh who a di real winna
究竟谁才是赢家
Long time me doe eat a real dinna
许久未尝过正经晚餐
F**k up so mi smuggle some rum thru the steel winda
为解瘾私运朗姆酒穿过铁窗
Jus fi get mi appettite
只为勾起些许食欲
Happy right
快乐时光已逝
Yuh know prison have a code
监狱自有其法则
Zip not yuh code
你的密码在此无效
Like Mavado mi wah do road
像Mavado般渴望自由
Society let me out back pan yuh road
社会又将我抛回街头
Me wah go
我渴望
Back to life (Mi wah go)
重返生活（我想离开）
Back to reality
重返现实
Back to life (Mi mi wah go)
重返生活（咪咪哇哦）
Back to reality
重返现实
Listen yuh cyah get pum pum a prison
听着 牢里可没女人陪你
A next man have yuh gyal when yuh missing
你不在时别人占了你马子
Stay far from war dat a coppa n lead
远离那些子弹横飞的纷争
Yuh cyah get head when yuh dead
死了还谈什么快活
Di food a s**t
饭菜像泔水
Di bed a concrete
床铺是水泥
Sunday Gleaner and mi damn sheet
只有周日旧报纸当被单
Yuh can't sleep dead mi a warn yuh
你无法安眠 我警告过你
A bare roach and rat a crawl pan yuh
蟑螂老鼠在身旁爬行
When di cage lock
当牢门紧锁
Yuh affi thug it up inna dem place yah dutty like rubbish truck
你只能在这肮脏如垃圾车的地方硬撑
Mi jus a pree back happy days memories
我只能回忆那些快乐时光
Where mi kids where mi wife where mi benz is
想着我的孩子 我的妻子 我的奔驰
Dem dayz yah mek yuh know who yuh frenz is
这样的日子让你看清谁是真心朋友
Mek yuh know di real gyal dem from di ensis
让你分清真心爱人与逢场作戏
If u a punk
若你是个懦夫
If yuh nah nuh defenses
若你毫无防备
Badman jaila beat out yuh senses
狱中恶霸会打得你神志不清
Di electric fences and the tall wall
高压电网与高墙环绕
Regular mi see man sit down n start bawl
常见有人瘫坐在地 痛哭流涕
Society deh so near weh yuh cyag go
社会近在咫尺 却遥不可及
Everyday suh mi jus a pray seh mi wah go
每日我都在祈祷 渴望逃离此地
Back to life (Mi wah go)
重返生活（我想离开）
Back to reality(Mi wah go)
重返现实（我想离开）
Back to life (Mi wah go)
重返生活（我想离开）
Back to reality
重返现实