00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/12df4516aedc612deb4a84820276baa6.mp3
点击复制
Bitter end - Who-ya Extended (フーヤエクステンデッド)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Who-ya Extended
曲：Who-ya Extended
编曲：Who-ya Extended
制作人：Who-ya Extended
退屈忘れた夜の中
在已然忘却厌倦的深夜之中
本音と偽り混じる最中
真实与谎言交织的当下
飽和した情報はもう散らして
就让过载的信息就此消散吧
軽率に舞う言葉の綾
轻率飞舞着话语的纷繁
変貌してゆく正義の笠
渐次蜕变的正义之冠
見失いそうな真実を掴んで
紧握住即将消逝的真实
決まった未来はすでに無い
既定的未来早已不复存在
選択し続けるしかない
唯有持续选择不断前行
砕けても苦楽でも選び続けた
哪怕粉身碎骨也要坚持抉择
どうして明日が怖くて
为何会对明天心怀恐惧
どうして痛み重ねて
为何要让伤痛不断累积
どうして生きたいと願うんだろう
为何仍渴望继续生存下去呢
確かに知った絶望を
明明已真切知晓绝望
不確かに欲しがった希望を
明明对希望只敢朦胧渴求
どうして今も
为何时至今日
探してしまうんだろう
依然还在执着追寻呢
濃い苦い苦悩だけ
唯有这浓烈苦涩的苦恼
残酷に走る時の針
时间指针残酷地疾驰
刻まれ飽きた鼓動の価値
铭刻着疲惫心跳的价值
千切れそうな現実を笑った
嘲笑着即将破碎的现实
祈るほどまだ弱くない
祈祷反而彰显出脆弱
恐れる痛みに意味はない
恐惧伤痛本身毫无意义
ハズレでもはぐれても歩き続けた
即使偏离正轨也要继续前行
どうして明日が怖くて
为何会对明天心怀恐惧
どうして痛み重ねて
为何要让伤痛不断累积
どうして生きたいと願うんだろう
为何仍渴望继续生存下去呢
確かに知った絶望を
明明已真切知晓绝望
不確かに欲しがった希望を
明明对希望只敢朦胧渴求
どうして今も
为何时至今日
探してしまうんだろう
依然还在执着追寻呢
濃い苦い苦悩だけ
唯有这浓烈苦涩的苦恼
毒と知った上で 深く飲み干すだけ
即便知晓是毒药 也要一饮而尽