00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/12ef85193fbf696f922e03eae1480a80.mp3
点击复制
BIG CAR - シャムキャッツ (Siamese Cats)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：夏目知幸
曲：夏目知幸
录音/缩混：柏井日向
录音室：Bigfish Sounds/STUDIO SUNSHINE
母带：山崎翼 at Bernie Grundman Mastering Studio
でっかい車に乗って
坐上那庞然大物的车
でっかい気持ちでいる
怀着无比宏大的心情
でっかい女を乗せて
载着那光彩夺目的女人
でっかい夢を見てる
做着那遥不可及的梦
でっかいコップで潤す
用巨大的杯子润喉
でっかい声の出るノド
发出震耳欲聋的声响
でっかいナイフがいるぜ？
需要一把巨型匕首吗？
でっかいナイフがいるぜ？
需要一把巨型匕首吗？
行こう行こう行こう行こう
走吧走吧走吧走吧
行こう行こう行こう行こう
走吧走吧走吧走吧
向こうの向こうの向こうの
向着那远方之外的远方
向こうの向こうの向こうの
向着那远方之外的远方
向こうまで
直到尽头
行こう行こう行こう行こう
走吧走吧走吧走吧
行こう行こう行こう行こう行こう
走吧走吧走吧走吧走吧
果てまで行こう
直到世界的尽头
でっかい地図を広げて
展开巨大的地图
でっかいタバコをふかす そんで
吞吐着巨型香烟 然后
でっかい嘘をつく
撒下弥天大谎
ウキキウキキウキキウキキウキキ
呜嘻嘻呜嘻嘻呜嘻嘻呜嘻嘻呜嘻嘻
でっかい女が笑う
那美艳女人放声大笑
でっかい月が昇る
硕大的月亮升起
ぜったいがっかりさせないぜ
绝对会让你心潮澎湃
ぜったいがっかりさせないぜ
绝对会让你心潮澎湃
行こう行こう行こう行こう
走吧走吧走吧走吧
行こう行こう行こう行こう
走吧走吧走吧走吧
向こうの向こうの向こうの
向着那远方之外的远方
向こうの向こうの向こうの
向着那远方之外的远方
向こうまで
直到尽头
行こう行こう行こう行こう
走吧走吧走吧走吧
行こう行こう行こう行こう行こう
走吧走吧走吧走吧走吧
果てまで行こう
直到世界的尽头
行こう行こう行こう行こう
走吧走吧走吧走吧
行こう行こう行こう行こう
走吧走吧走吧走吧
向こうの向こうの向こうの
向着那远方之外的远方
向こうの向こうの向こうの
向着那远方之外的远方
向こうまで
直到尽头
行こう行こう行こう行こう
走吧走吧走吧走吧
行こう行こう行こう行こう行こう
走吧走吧走吧走吧走吧
果てまで行こう行こう行こう
直到世界的尽头走吧走吧
行こう行こう行こう行こう
走吧走吧走吧走吧