00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/12fe06dc8664ef484b51b29e04685f4e.mp3
点击复制1, 2, 3 Mississippi - Brett Young
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Brett Young/Justin Ebach/Jon Nite
Composed by：Brett Young/Justin Ebach/Jon Nite
I feel like 16 sneakin' out in Daddy's car tonight
我仿佛16岁 今晚偷偷开着爸爸的车溜出来
Index finger tracin' all the stars in your eyes
我的食指轻轻描绘着你眼中的星光
It was music playin' in the background
背景音乐在耳边响起
But I don't even care what they're singin' about
但我根本不在乎他们在唱什么
I'm just 16 sneakin' out in Daddy's car tonight
我只是16岁 今晚偷偷开着爸爸的车溜出来
I'ma need a 1-2-3 Mississippi
我需要数一数 1-2-3 密西西比
Timeout right now 'cause I'm fallin' too fast for you
现在暂停一下 因为我为你陷得太快
Listenin' to your life story on the hood of a '64 Cadillac
在64年的凯迪拉克车盖上 听你讲述生命的故事
One I'ma lean in to kiss you
第一 我会倾身吻你
Two say a little too much too soon
第二 话说得有点太快太多
Three try not to forget to breathe
第三 试着别忘记呼吸
I need a 1-2-3 Mississippi
我需要数1-2-3密西西比
1-2-3 Mississippi
1-2-3密西西比
Like a roller coaster car comin' off the tracks
就像过山车脱轨般失控
Watchin' all my self control fall through your hands
看着我的自制力从你手中滑落
I know I could try to fight this
我知道我可以试着抵抗
But right now it looks like this
但此刻的情景如此
Rollercoaster car is comin' off the tracks yeah
过山车般的情绪即将失控
I'ma need a 1-2-3 Mississippi
我需要数一数 1-2-3 密西西比
Timeout right now 'cause I'm fallin' too fast for you
现在暂停一下 因为我为你陷得太快
Listenin' to your life story on the hood of a '64 Cadillac
在64年的凯迪拉克车盖上 听你讲述生命的故事
One I'ma lean in to kiss you
第一 我会倾身吻你
Two say a little too much too soon
第二 话说得有点太快太多
Three try not to forget to breathe
第三 试着别忘记呼吸
I need a 1-2-3 Mississippi
我需要数1-2-3密西西比
1-2-3 Mississippi
1-2-3密西西比
Yeah
是的
Count down to the point of no return
倒数到无法回头的时刻
But count fast baby I'm already yours
但数快点宝贝 我已经属于你
Yeah
是的
I'ma need a 1-2-3 Mississippi
我需要数一数 1-2-3 密西西比
Timeout right now 'cause I'm fallin' too fast for you
现在暂停一下 因为我为你陷得太快
Listenin' to your life story on the hood of a 64 Cadillac
在64年凯迪拉克的车盖上 听着你讲述生命的故事
One I'ma lean in to kiss you
第一 我会倾身吻你
Two say a little too much too soon
第二 话说得有点太快太多
Three try not to forget to breathe
第三 试着别忘记呼吸
I need a 1-2-3 Mississippi
我需要数1-2-3密西西比
1-2-3 Mississippi mmm
1-2-3密西西比 嗯
Oh Mississippi
哦 密西西比
1 2
1-2-3 Mississippi
1-2-3密西西比
Whoa whoa Mississippi
哇哦 哇哦 密西西比