00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1301e6da2b862bea6ba332b6e706ee1c.mp3
点击复制
勝利の女ネ申☆ - 桃井晴子 (ももい はるこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：桃井はるこ
曲：桃井はるこ
编曲：Haraddy
もう友達だけじゃ
仅仅作为朋友已无法满足
ものたりない
这样的关系太过平淡
このチャンスをモノにしたい
我要将这次机会紧握在手
ずっと今日を夢見ていた
一直以来都在憧憬今日
手を振ったら無数の星が
挥手之际 无数星辰在远方
遠く近くでまたたいてくれる
与近处交相辉映地闪烁
鋭い光集まれば
当锐利光芒汇聚成束时
ひらめき背中押した
灵感便推着我向前迈进
世界覆うこの空気は
笼罩世界的这份氛围
一体どこからやってくるの
究竟是从何处蔓延而来
信じる気持ち明るくOK
只要坚信这份明亮的心情就OK
OK
好的
キックで塗り替えよう
用踢击重新定义规则吧
空と海渡る白いライン
横贯天空与海洋的白线
身体を包んで
包裹着我的身躯
今勇気をぶつけよう
此刻将勇气倾注而出吧
キミに
向着你
もう友達だけじゃ
仅仅作为朋友已无法满足
ものたりない
这样的关系太过平淡
このチャンスをモノにしたい
我要将这次机会紧握在手
ずっと今日を夢見てきた
一直以来都在憧憬今日
青いロマンス
青涩的浪漫
大きな声で呼びあいたい
想用洪亮的声音互相呼唤
情熱的に奪ってみたい
想要热情如火地夺取
どうかはやく触れて抱いて
请快些触碰并拥抱我吧
そうこのまま
就这样继续下去
勝利の女神にkissしよう
向胜利女神献上亲吻吧
その姿は希望となって
你的身影化作希望
この地球をうめつくす
遍布整个地球
紙モニター日記僕ら
屏幕上的日记见证着我们
今歴史のいちばん先頭
此刻正站在历史最前沿
キミが海だったら空になるよ
若你化作海洋 我便成为天空
その逆でもいい
反之亦然也无妨
いつも隣にいるから
因我会永远伴你身旁
キミの
属于你的
もう友達だけじゃ
仅仅作为朋友已无法满足
ものたりない
这样的关系太过平淡
このチャンスをモノにしたい
我要将这次机会紧握在手
ずっと今日を夢見てきた
一直以来都在憧憬今日
青いロマンス
青涩的浪漫
大きな声で呼びあいたい
想用洪亮的声音互相呼唤
情熱的に奪ってみたい
想要热情如火地夺取
どうかはやく触れて抱いて
请快些触碰并拥抱我吧
そうこのまま
就这样继续下去
勝利の女神にkissしよう
向胜利女神献上亲吻吧
4年前のキミはどうしてた
四年前的你是怎样的呢
悩みも夢もあった
曾有过烦恼也怀抱梦想
遠く近く懐かしくて
遥远与近旁的往事令人怀念
いまここに君といる
此刻与你并肩于此
この風に乗って
乘着这股清风
さあいこう
来吧 启程吧
勝利の女神にkissしよう
向胜利女神献上亲吻吧
もう友達だけじゃものたりない
仅仅作为朋友已无法满足
このチャンスをモノにしたい
我要将这次机会紧握在手
ずっと今日を夢見てきた
一直以来都在憧憬今日
青いロマンス
青涩的浪漫
大きな声で呼びあいたい
想用洪亮的声音互相呼唤
情熱的に奪ってみたい
想要热情如火地夺取
どうかはやく触れて抱いて
请快些触碰并拥抱我吧
そうこのまま
就这样继续下去
勝利の女神にkissしよう
向胜利女神献上亲吻吧
できるできるよ
我能做到 我能做到
できるできるよ
我能做到 我能做到
やれるやれるよ
我办得到 我办得到
やれるやれるよ
我办得到 我办得到