시간이 흘러도 - 曹诚模 (조성모)
I'm gonna love you forever
我永远爱你
I need your love
我需要你的爱
널 보낸 후 눈물로 시간이 흘러도
送你走后时间流逝也是
언제나 처음처럼 널 원해 널 원해
每次都像第一次那样需要你
(in my heart)
在我心里
보고 싶던 너를 만났지
见到了想念的你
조금은 야윈 얼굴로
用比较沧桑的脸
그 입술로 행복하다는
用那嘴说幸福
그 말속엔 슬픔만이
在那语气中有着悲伤
오히려 널 기다린 내가
到时等着你的我
좀 더 편했던 것 같아 미안해
好像变得更加安稳了 对不起
나도 다 알듯한
我也似乎都知道
그 거짓말만 늘어 논 너
说着谎话的你
돌아와 괜찮아 너만 좋다면
只要你喜欢你就回来吧
함께 있고싶어
想和你在一起
I'm gonna love you forever
我永远爱你
I need your love
我需要你的爱
널 보낸 후 눈물로 시간이 흘러도
送你走后时间流逝也是
언제나 처음처럼 널 원해 널 원해
每次都像第一次那样需要你
(I'm gonna love you forever)
我永远爱你
I need your love
我需要你的爱
알고있니그리움도 너라고 믿으며
知道吗 我很想你
니 손 닿는 가까운곳에서
在你能触摸到的很近的地方
널 기다린거야
我等着你
매일 나 약속했었지
我每天都约定
처음 사랑에게 날 다 준다고
把爱都给自己
항상 이 다짐은 널 기다려도
这个约定等着你也是
날 웃게했었지
能让我笑起来
때로는 손 댈수없이 가슴 시리지만
偶尔间也会很凄凉
(I'm gonna love you forever)
我永远爱你
I need your love
我需要你的爱
널 보낸 후 눈물로 시간이 흘러도
送走你以后时间流逝
언제나 처음처럼 널 원해 널 원해
每次都像第一次那样需要你
(i'm gonna love you forever)
我永远爱你
I need your love
我需要你的爱
알고있니 그리움도 너라고 믿으며
知道吗 我很想你
니 손 닿는 가까운곳에서
在你能触摸到的很近的地方
널 기다린거야
我等着你
한번 한번만 다시 돌아온다면
就一次 你重新回来的话
사랑해 널 내안에서 살게 할거야
我爱你我会让你在我怀抱里生活
(i'm gonna love you forever)
我永远爱你
I need your love
我需要你的爱
널 보낸 후 눈물로 시간이 흘러도
送走你以后时间流逝
언제나 처음처럼 널 원해 널 원해
每次都像第一次那样需要你
(i'm gonna love you forever)
我永远爱你
I need your love
我需要你的爱
알고있니 그리움도 너라고 믿으며
知道吗 我很想你
니 손 닿는 가까운곳에서
在你能触摸到的很近的地方
널 기다린거야
我等着你