Muscle Memory - Alayna
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Alayna Powley/Michael McCall/Pat McManus
I'm sorry for when I called you so drunk that night
那夜醉后致电你 我深感歉意
It must've been the muscle memory
想必是肌肉记忆在作祟
And when I drove to your house after a long day
漫长白昼后 驱车至你门前
It must've been the muscle memory
想必是肌肉记忆在作祟
It's sad to see our skies turn orange and pink
晚霞染橘红 徒留唏嘘
I tried to pull the world back in time
妄图让时光倒转如昔
But I have to accept it
终须学会接受
To think I could control the inevitable night
竟妄想掌控 这注定降临的夜
It's gonna take a while for you
你需要些时间才能
To come out of my DNA
彻底离开我的生命印记
So bear with me
请多给我些耐心
Woven so tightly I
过往缠绕得太紧密
I can't unravel overnight
我无法一夜解脱
How could I
我怎能做到
I feel a little lost but I know it's what I need
虽有些迷茫但明白这是必经之路
Know it's what I need
这是成长的代价
I need to learn to lean on me
我该学会依靠自己
Need to learn to lean on me
必须学会依靠自己
There's far too much to say but I know love's price is pain
千言万语难诉 但我明白爱的代价是痛
So I need to learn to lean on me
所以我该学会依靠自己
Need to learn to lean on me
必须学会依靠自己
It's sad to see our skies turn orange and pink
晚霞染橘红 徒留唏嘘
I tried to pull the world back in time
妄图让时光倒转如昔
But I have to accept it
终须学会接受
To think I could control the inevitable night
竟妄想掌控 这注定降临的夜
It's gonna take a while for you
你需要些时间才能
To come out of my DNA
彻底离开我的生命印记
So bear with me
请多给我些耐心
Woven so tightly I
过往缠绕得太紧密
I can't unravel overnight
我无法一夜解脱
How could I
我怎能做到
I I won't forget
我 我不会忘记
You were my best my best friend
你曾是我最亲密的挚友
And maybe we will
或许某天我们
Cross paths one day when I'm so full
会在我心满意足时重逢
But it's gonna take a while for you
但你需要很长时间
To come out of my DNA
彻底离开我的生命印记
My DNA
我的基因里
So bear with me
请多给我些耐心
So bear with me
请多给我些耐心
Woven so tightly I
过往缠绕得太紧密
I can't unravel overnight
我无法一夜解脱
How could I
我怎能做到
Ah muscle memory
啊 肌肉记忆
Ah muscle memory
啊 肌肉记忆
Ah muscle memory
啊 肌肉记忆
Ah muscle memory
啊 肌肉记忆