妹妹不哭 - 莘梦华
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原曲:As Long As You're There - Glee Cast
Hmmmmm
Mmmmm
All my life I've waited for
我一生都在等待
The right moment to let you know
等待合适的时机向你表白
I don't wanna let you go
我不想让你离开
But now I've realized there's just no perfect time
但现在我意识到,没有完美的时机
To confess how I feel
来倾诉我的感受
This much I know is real
我只知道这份感情是真实的
So I'll refuse to waste one
所以我拒绝再浪费一分一秒
More second without you knowin' my heart
让你不知道我的心意
Baby 'cause I don't need anything else but your love
宝贝,因为我只需要你的爱
Nothing but you means a thing to me
除了你,其他一切对我都毫无意义
I'm incomplete
没有你,我是不完整的
When you're not there
当你不在我身边时
Holding me touching me I swear
抱着我,触摸我,我发誓
All of the rest could just disappear
其他一切都可以消失无踪
And I wouldn't even care
我也不会在意
As long as you're there
只要你在我身边
I used to think that I could not go on
我曾以为我无法继续前行
And life was nothing but an awful song
生活不过是一首糟糕的歌
But now I know the meaning
但现在我明白了意义