00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/135a070aefd1e51134401fc7e8d4f374.mp3
点击复制ナイモノネダリ - そらる (soraru)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ゆちゃ
曲：ゆちゃ
编曲：ゆちゃ
手を伸ばした
伸手触碰
ショーウインドウ
陈列橱窗
遮られたガラスに
被遮挡的玻璃表面
手に入れたくてずっと
渴望占有的执念
夢を見ていた
编织着虚妄梦境
大人になった僕らが
长大成人的我们
迎えに来たショーウインドウ
再度造访那面橱窗
手に入れたけど
虽然已尽数获得
まだ満たされなくて
内心仍空洞依旧
頭の中で並べてみては
在脑海中罗列着清单
数えきれない程の
却发现数不胜数的
足りない物に気付いて
未得之物充斥其间
また触れては
每当触碰尝试
これじゃないよと
便叫嚷着"非我所愿"
ただ探す事を繰り返して
只是机械重复着寻觅
羨んだ夢の中
令人欣羡的梦境里
選んだのは誰の物？
所选之物究竟属谁？
蔑んで僕を見る
轻蔑审视着我的
欠点だれけの
尽是些缺陷瑕疵
手に入れて忘れては
得到便遗忘殆尽
失って気付く
失去方知珍贵无价
ただ胸に出来た隙間
只为填满胸腔空洞
埋めたいだけで探す
不断盲目找寻答案
手を伸ばしたショーウインドウ
伸手触碰陈列橱窗
まだそれは届かない
依然可望不可即
いつまでも同じ不安
如影随形的不安感
抱えたままで
始终萦绕在心头
大人になれなくてまた探した
未曾成熟的我们继续寻觅
ショーウインドウ
陈列橱窗
ガラスの向こうにはもう
玻璃对面早已
何も無いのに
空无一物
憧れた分遠ざかっていく
越是憧憬越渐行渐远
何かになりたいはずで
明明渴望脱胎换骨
まだ見つからない
却仍寻不到答案
最後になって落ち着いたのは
最终尘埃落定之时
結局いつも通りの自分で
终究还是原来的自己
物で埋まる僕の中
被物质填满的躯壳里
まだ欲しいのは誰の物？
渴求之物归属何人？
完成して
就像拼装完成后
興味を失くすおもちゃのように
便遭遗弃的玩具
途切れては繋いでく
断断续续强行续接
必要無いのに
明知已无必要
ただ間違い探すように
仿佛在玩找茬游戏
無い物ねだる
偏要强求虚无之物
漠然と気付く
蓦然惊觉
胸の隙間を
胸口的空洞
埋める事など
根本无需刻意
必要ないから
填满修补
沈んでいった夢の底
沉入梦境深渊后
残ったのは何か
残留的究竟是什么
また気が付いて上を見る
再度清醒仰望苍穹
それは確かに
那确实真实存在
手に入れて失くしては
得到后便失去价值
また探るショーウインドウ
继续探寻陈列橱窗
結局は僕たちの
归根结底不过是我们
無い物ねだり
永无止境的缺憾
探す探す
寻觅不止 探寻不息