00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1363258d02be2ef349e4731c39df29d9.mp3
点击复制Carry My Own Guitar (1998 Digital Remaster) - Slim Dusty
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm leavin' that's true
我要启程远行
Got some livin' to do
去追寻新的生活
And it's so ole thumb of mine
我的拇指已蠢蠢欲动
It's goin' to travel me far
它将带我走遍天涯
I'm as free as the wind
我如风般自由
It's all about to begin
一切即将开始
As I carry my own guitar
带着心爱的吉他
You can follow the times
你可以随波逐流
You can just climb and climb
你可以不断攀登向上
Your life gets fast girl
你的生活疾驰如风
Like your big shiny car
就像你那辆闪亮的豪车
I'm tied to ole lady luck
而我与幸运女神相伴
Aboard this old silly truck
搭乘这辆老旧的卡车
That's goin' to carry me and my old guitar
它将载着我和我的旧吉他
And as we roll out of town I'm feelin' free
当车轮驶离城镇 我感受到自由
Oh that country breeze
啊 那乡间的微风
It's caressing me
微风轻抚着我
So long to you
再见了 我的朋友
Back in your home of the blues
回到你忧郁的故乡
I'm now a travellin' man
如今我是个漂泊的旅人
On gravel or tar
无论碎石路或柏油路
I got a big land to see
广阔天地待我探索
And many others maybe
或许还有更多未知风景
As I carry my own guitar
带着心爱的吉他
And as we roll out of town I'm feelin' free
当车轮驶离城镇 我感受到自由
There's just the driver my guitar and me
只有司机 我的吉他 和我自己
I'm a-shoutin' tonight
今夜我要放声高歌
What I'm doin' is right
因为我所做的一切都是对的
And those city lights
那些城市的灯火
Are now a distance stars
如今已化作远方的星辰
Hey there's the freeway sign
看那高速公路的指示牌
That's a promising good time
预示着美好的时光即将到来
As I carry my own guitar
带着心爱的吉他