No Limit - Zico (지코)
Since 2008 dell desktop beringer mic
내 방 가득 퍼지는
在我房间里传开的呐喊声
아우성에 갸우뚱 거리며
我摇摇晃晃
알 수 없단 편협된 반응을 보인
他们看着我始料未及的怪僻动作
그들의 시선을 쌩깠었네
我选择无视他们的视线
이론지식이 얕은 죄로
因为理论知识太过浅薄
유학시절에 절반을
在留学时期 一半的时间
앉은뱅이로 보내며 학습했지
瘫坐着 碌碌无为地学习
Yo 무딘 감각에 살을 찌워 꾸려간
不知不觉间增胖了许多
큰 계획안 yes I was intoxicated
在安排好的大计划中 没错 我很陶醉
동네 소음공해의 범인 자나깨나
我是小区噪音污染的罪人 时时刻刻
Home recording
도인의 경지에 도
在道人的境界中
전정신으론 턱없었지
用意志是毫无根据的
컨텐서에 쌓이는 먼지
电容器上堆积的灰尘
하루에 한곡씩
一天一首歌曲
다음날 들으면 여김없이
第二天听的话 果然还是
What the f**k is rubbish
But 철저성침 깊은 물에 빠지면
但是铁杵磨成针 若是掉进深水中
수영은 절로 배워지는 법
不知不觉间就会学会游泳
물론 그때도 암암리에
当然那时候也是暗地里
온갖 억측 희롱들로 북적였지
喧闹着各种各样的猜测和捉弄
난 대응 안했어 no touch
但我置若罔闻 no touch
맘대로 짖게 내버려뒀지 s**t
管他呢 任他们随便乱叫 真是的
또 옆집 아저씨의 인터폰
又是邻居大叔的举报电话
바로 방문 닫고 귀에 박아 이어폰
直接关上房门 戴上耳机堵着耳朵
낙서 작명 crew 활동
乱涂乱画 取名 crew活动
혈기왕성한 18 years old
血气方刚的18岁
그 후 각 종 웹사이트 떠돌며 공인행사
之后混迹于各种网站 举行各种公开活动
난 절대 해낸다 될 놈은 된다
我相信我绝对做得到 注定有所成就
How about my rap hug
역사를 채워나가 과거 현재
填满历史的过去和现在
따분한 전개를 발칵 뒤엎네
一下子推翻枯燥乏味的发展
내 첫 로맨스 여전히 벅차 심호흡해
我的初次浪漫史 依然令人兴奋 深呼吸
Nobody's perfect
이 가슴 깊이 기억해 그때를 나
我要将那段时光铭记在内心深处
I did it I did it I did it
I did it I did it myself
I did it I did it I did it
I did it I did it myself
I did it I did it I did it
I did it I did it myself
Tell him not to het in the way
My life has no limit a ye
Since 2009 휴가차 한국에 갔던 8월말
自从2009年的八月末 放假期间我回到韩国
잠시 마이크에다가 한눈 팔더니
暂时集中于麦克风 然后东张西望
미술학원 빼먹을 궁리 하는 나
我琢磨着逃掉美术学院的课程
음악은 단지 취미였지만
虽然音乐只是兴趣
한순간 진로방향을 바꿔 놔
但一瞬间变成我未来的方向
맨몸으로 부딪히며 배운 힙합문화
全身心在嘻哈文化中摸爬滚打
길거리는 내게 박물관
大街小巷就是我的博物馆
Rolling holl since holic **
무대만 세워주면 페이없이 랩했지
只要站在舞台上 无偿做rap也行
소수의 fan도 생기고
也有了少数的粉丝
Harmonics 결성 싱글 데뷔
组成了Harmonics 发表出道曲
주변 어른들이 제안해 오디션 볼래
周围大人们都建议 要不要参加选秀
난 비주얼 꽝 게다 노래도 못해
我外貌零分 再加上唱歌也不行
그냥 사람 죽으란 법 없대
但是天无绝人之路
손 안쓰고 의자를 돌려놨어 demo tape
不用手 转过椅子 开始制作demo tape
한달 후 걸려온 전화 놀라 뛰쳐나갔지
一个月之后打来的电话 让我惊讶地跑出去了
조피디 라이머가 싹을 알아봤지
赵PD和Rhymer慧眼识英雄
열아홉 첫 fantasy
19岁的初次幻想
계약서의 도장 중대한 소속감
合约上的盖章 重大的归属感
이제는 프로라는 마음가짐
现在开始是专业人员的心态
Team leader responsibility
공동체 생활양식
共同体 生活方式
항상 한발치 더 보며
总是看得更远一点
결과로 증명 non verbal
我会用结果来证明 不是说说而已
I'm always gone be true
내가 지붕이자 기둥 절대
我既是屋顶 也是支柱
무너질 수 없어 다 덤벼
绝对不会倒下 放马过来吧
역사를 채워나가 과거 현재
填满历史的过去和现在
따분한 전개를 발칵 뒤엎네
一下子推翻枯燥乏味的发展
내 첫 로맨스 여전히 벅차 심호흡 해
我的初次浪漫史 依然令人兴奋 深呼吸
Nobody's perfect
이 가슴 깊이 기억해 그때를 나
我要将那段时光铭记在内心深处
I did it I did it I did it
I did it I did it myself
I did it I did it I did it
I did it I did it myself
I did it I did it I did it
I did it I did it myself
Tell him not to het in the way
My life has no limit a ye